MENDILIN - превод на Български

• кърпичка
• носна кърпа
• салфетка
• кърпички
• кърпичката

Примери за използване на Mendilin на Турски и техните преводи на Български

Mendilin ve suyun gelene kadar beklemek istiyorum.
Да изчакаш кърпичките и водата.

Mendilin altında ne var?
Какво има под носната кърпа?

Mendilin mi?
Носната кърпа ли?

Hayır. Hayır, mendilin yardımı dokunmaz.
Не, кърпичките няма да помогнат.

Mendilin var mı?
Имаш ли носна кърпичка?

Mendilin içindeki misk kokusu her neyse, kaplanı ona getirdi.
Мускуса от кърпичката е докарал тигъра при нея.

Mendilin de temizlenmiş olur.
Чистата кърпа ще ви чака.

Ya mendilin?
Или носна кърпичка.

Mendilin var mı?
Имаш ли кърпа?

Mendilin sol göğüs cebinde.
Носна кърпичка в левия му джоб.

kıyafetin, mendilin öyle değil.
костюмите и носните ти кърпички.

Unutma ki bu mendilin, bu da elbisenin kolu. Eğer tezgahtar olmak istiyorsan, ikisini birbirine karıştırmayacaksın.
Не бъркай кърпичката с ръкава си, ако искаш да ставаш продавачка.

Evet, acılar çektim. Ama görüyorum ki… Yani duyuyorum ki,… mendilin sırılsıklam olmuş.
Да страдал съм, но аз усещам, че носната ви кърпа е мокра.

Mendiller bitti mi?
Имаме ли кърпички?

Alan, mendilimiz var mı?
Алън, имаме ли кърпички?

Mendile ihtiyacın var.
Трябва ти кърпичка.

Islak mendilim var. Yüzünü temizlersin.
Имам мокри кърпички, за да си почистиш лицето.

Bu seçimi mendilini çıkarıp ağlayarak mı kazanacaksın yani?
Значи така ще спечелиш това нещо? Като взимаш кърпичка и плачеш?

Mendil uzat bana.
Дай ми салфетка.

Tavşanlarım, mendillerim ve Siyah Etiketli içen striptizci kızlarım var.
Имам зайци, кърпички и мацки на пилона пиещи Блек Лейбъл.