MEREDITHI - превод на Български

• мередит
• меридит

Примери за използване на Meredithi на Турски и техните преводи на Български

Polisi aradım ve onlar da Meredithi kontrol edeceklerini söylediler.
Аз се обадих на полицията и те провериха апартамента на Меридит.

Willowdan şu mereti çalıştırıp Meredithi bulmasını isteyelim?
Защо не помолим Уилоу да проучи въпроса и да намери информация за Мередит?

Meredithi kaydedip olayları kontrol altına almazsanız işler olduğunda çok daha kötü bir hâl alacak, anlıyor musunuz?
Положението ще се влоши още, ако не го овладеете и не допуснете Мередит.

Sen de ben buradayken Meredithi yüzük beklentisi içinde buraya gönderdiğin için kötü hissetmelisin.
Ти трябва да се чувстваш зле, че докато бях тук, ти изпрати Мередит да очаква пръстен.

Anne Meredithi evime davet ettim ve her zamanki soruları sordum. Shaitananın odasından neler hatırlıyorsun falan gibi.
Поканих Ан Мередит и я запитах какво си спомня от стаята на Шейтана.

şu anda Meredithi ameliyat eden doktorlarımıza
които в момента оперират Мередит, както и всички хора,

ailemle ilgili bir şeyler öğreneceğimi biliyordum ve Meredithi buldum.
имаше нещо общо с откритието за семейството ми, и намерих Мередит.

Öyle mi? Parlak ikizler sana radikal bir militan olduğumu ve James Meredithi okula soktunuz diye şeriflere zaafım olduğunu mu söylediler?
Онези двамата да не са ви казали, че съм войнстващ радикал, но харесвам шерифите, понеже са охранявали Джеймс Мередит до училището?

Meredithi kıskandım ve girdiği ameliyatı. ben… ben… kıskandım,
Завиждах на Мередит и операцията. Аз… А-аз бях… ревнива

Meredithle ikiniz oldukça yakınsınız değil mi?
Значи, ти и Мередит ставате доста близки, а?

Meredithten hoşlanıyorum ama o şekilde değil.
Не, харесвам Мередит, очевидно я харесвам.

Meredith Reed ile duygusal bir ilişkinizin olduğunu onaylıyor musunuz?
Потвърждавате ли, че имате романтична връзка с Меридит Рийд?

Meredithle Riggs ameliyat ediyorlar.
Мередит го оперира в момента с Ригс.

Burgess Meredithin olduğu bölümü hatırlıyor musun?
Помниш ли в онзи епизод Бъргс Меридит?

Bu sabah Meredithle ikiniz koridorda fısıldaşırken.
Тази сутрин, докато ти и Мередит шепнехте нещо в коридора.

Meredithin yanında olmam gerektiğini biliyorum.
Знам, че трябва да съм с Меридит.

Meredithe baksanıza, ne kadar üzgün,
Гледайте Мередит, не е ли тя тъжна,

Ellis Greye ölüm döşeğindeyken Meredithe göz kulak olacağımı söylediğimden bahsetmiş miydim?
Обещах на смъртния одър на Елис Грей, че ще се погрижа за Меридит.

Meredithle arasındakileri biliyor musun?
Знаеш за него и Мередит?

Bugün Meredithin tek başına yaptığı kraniyotomi ameliyatını izledim.
Днес наблюдавах Меридит как прави спешна черепно-мозъчна операция сам сама.