MINERALLERIN - превод на Български

• минералите
• минерали

Примери за използване на Minerallerin на Турски и техните преводи на Български

Kemiklerde minerallerin azalması.
Намалена минерализация на костите.

Minerallerin kristal şekilleri.
Кристална структура на минералите.

Bu sadece, kemiklerde bulunan kalsiyum ve diğer minerallerin miktarı ile ilgilidir.
Това е количеството калций и други минерали, които се съдържат в костите ви.

Peki hangi vitamin ve minerallerin vücut geliştirmeciler için daha önemli olduğunu biliyor musunuz?
Искате ли да знаете кой са витамините и минералите, които са най-полезни за тялото ви?

Ses dalgaları, içinde bulundukları kayaçların ve minerallerin yapısına, sıcaklığına ve yoğunluğuna bağlı olarak farklı hızlarda ilerlerler.
Звуковите вълни се движат с различна скорост в зависимост от състава, температурата и плътността на скалите и минералите, през които преминават.

Bu bileşikler, diğer vitamin ve minerallerin yanı sıra beyin aktivitenizi
Тези съставки, заедно с другите витамини и минерали, подобряват мозъчната дейност

Ses dalgaları, seyahat ettikleri kayaların ve minerallerin bileşimine, sıcaklığına ve yoğunluğuna bağlı olarak farklı hızlarda hareket ediyor.
Звуковите вълни се движат с различна скорост в зависимост от състава, температурата и плътността на скалите и минералите.

Minerallerin doğru türü yağ asitlerinin birleşmesinde bir katalizör olabilirdi örneğin karbon monoksit,
Подходящите минерали могли да катализират комбинирането на мастни киселини от прости вещества като въглероден монооксид,

Vitamin ve minerallerin türü ile miktarları arıcılık için kullanılan çiçek türüne bağlıdır.
Видът на витамините и минералите и тяхното количество зависи от вида на цветята, използвани за пчеларството.

Gıdalar, vitaminlerin, minerallerin, diyet lifi ve takviyenin genellikle yapamayacağı
Храните осигуряват сложна мрежа от витамини, минерали, хранителни фибри

Bu durum, kalsiyum ve magnezyum gibi minerallerin bağırsaklarınızda düzgün şekilde absorbe edilmediği anlamına gelir.
Това означава, че минералите като калций и магнезий няма да бъдат правилно абсорбирани в червата.

Biz de elmasın, altının, bütün bu minerallerin çok önemli olduğunu düşünüyoruz.
Че диамантите са много важни, както и златото- че всички тези минерали са много важни.

sınırlı kaynaklarla yaşıyoruz. Örneğin, kullandığımız petrolün gelişmesi milyonlarca yıl sürüyor. Hatta kullandığımız minerallerin ki milyarlarca.
който използваме, се е образувал с течение на милиони години… минералите, които използваме- с течение на милиарди години.

Doğal rafine edilmemiş deniz tuzu insan vücudu için gerekli olan minerallerin çoğunu içermektedir.
Най добре е да се използва нерафинирана морска сол, която съдържа много други минерали, необходими за организма.

Yumurta beyazı çok az karbonhidrat içerir ve vitamin ve minerallerin kaynağıdır.
Яйчните белтъци съдържат много малко количество въглехидрати, а наред с това са източник на витамини и минерали.

çevresel zehirler tarafından tüketilmiş temel minerallerin geri yüklenmesini sağlayarak dolaşımı artırmaktadır.
вода подобрява циркулацията като възстановява жизненоважните минерали, изхвърлени в следствие от стрес, лош хранителен режим или влияния на околната среда.

Papaya, vücudun normal işleyişi için gerekli olan vitamin ve minerallerin doğal bir kaynağıdır.
Папая е естествен източник на витамини и минерали, които са от съществено значение за нормалното функциониране на тялото.

Sağlıklı kalori sağlamanın yanı sıra, Chocolate Slim vitamin ve minerallerin eksikliğini destekleyecek ve vücudun yağ kaybetmesine yardımcı olacaktır.
В допълнение към осигуряването на здравословни калории, Chocolate Slim ще допълни недостига на витамини и минерали и ще помогне на тялото да загуби мазнини.

Minerallerin optik mineraloji ile detaylı incelenip mikro dokuları
Подробният анализ на минералите чрез оптична минералогия в тънък отрязък

Bununla birlikte, bu minerallerin, vitaminlerin ve organın ihtiyacı olan organik bileşiklerle dolu olan bu tohumların konsantre doğasından kaynaklanıyor.
Това се дължи обаче на концентрираната природа на тези семена, които са пълни с минерали, витамини и органични съединения, от които тялото се нуждае.