NE DERDI - превод на Български

• какво казваше
• какво би казал
• какво ще каже
• какво му
• какво би казала
• какво казва
• какво казват

Примери за използване на Ne derdi на Турски и техните преводи на Български

Siz denizciler ne derdi hani?
Какво казват моряците?

Coley ne derdi merak ediyorum.
Чудя се какво би казала Коли.

Annem ne derdi biliyor musunuz?
Знаеш ли какво казва мама?

Babam ne derdi hatırlasana.
Спомни си какво казваше татко.

Tamam, Sweets buna ne derdi biliyor musun?
Добре, знаеш ли какво би казал Суитс?

Annem ne derdi?
Какво ще каже майка ти?

Bunun için ne derdi diye merak ediyorum.
Винаги съм се чудил какво би казала за това.

Ailen, babanın ölümüyle ilgili olarak şimdiye kadar ne derdi?
Какво казват близките за бащави сега?

Samanlıkta iğne ararken Mitch ne derdi?
Когато търсим игла в купа сено, какво казва Мич?

Anneniz ne derdi hatırladınız mı?
Помниш ли какво казваше майка ти?

Eğer Grissom ne derdi biliyor.
Знаш какво би казал Грисъм.

Sigara içtiğini bilse, annen ne derdi?
Какво ще каже майка ти, когато разбере, че си пушил?

Annem ne derdi sence?
Какво би казала мама за това?

Rev Bem her zaman ne derdi?
Какво казва винаги Рев Бен?

Zor. ama babam ne derdi biliyor musun?
Знам какво преживяваш, Томи. Знаеш ли какво казваше баща ми?

Senin baban ne derdi Clark?
Какво би казал твоят баща, Кларк?

Şu iğrenç görünümüne annen ne derdi acaba?
Какво ще каже майка ти, за това отвратително поведение,?

Bence ne derdi biliyor musun?
Знаеш ли какво би казала мама?

Babam bahaneler hakkında ne derdi bilir misin?
Знаеш ли какво казваше баща ми за оправданията?

Bill olsa ne derdi?
Какво би казал Бил?