OFISIME - превод на Български

• в офиса
• в кабинета ми
• в офисът
• в кантората ми

Примери за използване на Ofisime на Турски и техните преводи на Български

Lara cennetten inip ofisime geldi bir'' anormalliğini'' düzeltmek için.
Лара, слезе от Рая и влезе в офисът ми. Да оправи"положението" си.

Ama yarın ofisime gel, orada herşeyi konuşalım.
Но ти… ще дойдеш до кабинета ми утре, ще говорим за всичко там.

Paramı devlet ödüyor olabilir ama ofisime gelen polislere de hizmet veriyorum.
Макар да ми плаща общината, аз служа на полицаите, които идват тук.

Sonra ofisime geri döndüm.
Тогава се върнах обратно до офиса ми.

Daha sonra ofisime kadar beni takip etti.
Но тогава той ме последва до офиса ми.

Bu sabah ofisime gelip bana anlaşmamızı hatırlattı.
Тя дойде до офиса ми тази сутрин да ми напомни за споразумението ни.

Ofisime gizli mikrofon koydun.
Подслушва офиса ми.

Çeki ofisime gönder.
Изпрати ми чек.

Ben ofisime dönüyorum, orada hevesimi kursağımda bırakacak kimse yok.
Връщам се в кабинета си, където няма"Бъзкил"-ъри.

Yarın akşam ofisime gelip benimle takılmak ister misin?
Би ли дошъл утре вечер в кабинета ми, за да разпуснем?

Ofisime böyle uygunsuz bir kıyafetle gelirsen kovulursun.
Дойдеш ли в такова облекло, уволнен си.

Yarın ofisime sizi aratırım.
Утре ще ви се обадят от офиса.

Onları ofisime yolladın, eski Baltimor olayını aleyhime döndürmeye çalışarak.
Прати ги в моя кабинет, опитвайки се да ме обърнат с тези простотии.

Cesedini ofisime getir.
Занеси тялото в магистратурата.

Ofisime uğradı.
Мина покрай офиса.

Gitmeden önce ofisime uğramam mümkün mü?
Преди да тръгна, може ли да мина през офиса си?

Ofisime gelip evrak işlerine yardım etmeye ne dersin?
Защо не дойдеш с мен до офиса и ми помогнеш с малко бумащина?

Neden yarın ofisime gelmiyorsunuz? Bu konuyu konuşabiliriz?
Защо Вие не…, дойдете до офиса ми утре за да го обсъдим?

Ya da ofisime gelin, buraya.
Или вие елате в моя офис.

Ofisime, hemen.
Моят офис. Сега.