OKLAR - превод на Български

Oklar hazır!

Стрелите готови!

Ve bana yeni oklar yaptı.

И той ми направи нови стрели.

Oklar onu kaçırmaz, Anız gibi gelir ona sapan taşları.

Стрелите не могат го накара да бяга; Камъните на прашката са за него като слама;

Silahlar, oklar olarak tarif edilmişlerdir ama sıradan oklar değillerdir.

Оръжията са описани като стрели, но не са били обикновени стрели.

Oklar aşağı.

Долу стрелите.

Sevgili Cordelia, alevli oklar için teşekkürler''.

Скъпа Кордилия, благодаря за огнените стрели.".

Oklar acıtabilir.

Стрелите също могат да нараняват.

Aşk Tanrısı rolüne bürünmüş olabilirsin ama tüm oklar sana çevrilmiş durumda.

Може да се опитваш да си играеш с Купидон, но всички стрели са насочени срещу теб.

Rüyalarımda hala yağmur gibi yağan oklar görüyorum!

Все още сънувам как стрелите падат като дъжд!

Güle güle yılanlar ve oklar.

Сбогом змии и стрели.

Sopa ve oklar.

Тояги и стрели.

Sadece oklar bir kilonun dörtte biri kadardır.

Само стрелата тежи 200 грама.

Oklar seni işaret edecek.

Стрелката сочи към теб.

Uyuşturucu oklar bulmuştuk.

Ние намерихме упойващите стрелички.

Bu gümüş oklar, gözlem ustasıdırlar.

Тези сребристи стрели са майстори на наблюдението.

Önce oklar, şimdi patates topları.

Първо лъкове, а сега и картофени оръдия.

Ellerinde oklar olan savaşçım.

Моят войн със стрели в ръцете.

Oklar şaşırtacak kadar yavaş.

Стрелите са изненадващо бавни.

O oklar normal değil.

Тези бодли не са нормални.

Tek duyduğum oklar, kurşunlar ve mutlak ölüm.

Чувам само за стрели, олово и сигурна смърт.

Примери за използване на Oklar на Турски и техните преводи на Български