OLIVIER - превод на Български

• оливие
• оливър

Примери за използване на Olivier на Турски и техните преводи на Български

Denkova ve Staviski, ilk sırayı alan Fransız Isabelle Delobel ve Olivier Scheonfelder çifti ve gümüş madalya alan Rus Oksana Domnina
Денкова и Стависки завършиха трети след френската двойка Изабел Дьолобел и Оливие Шьонфелдер, които се класираха на първо място, и руснаците Оксана Домнина

Olivier Blanchard, Paul Krugman,
Оливие Бланшар, Пол Крюгман,

onları 194,62 puanla Fransız Isabelle Delobel ve Olivier Schoenfelder çifti
следвани от французите Изабел Дьолобел и Оливие Шонфелдер със 194. 62 точки

Merville Belediye Başkanı Olivier Paz önderliğindeki havacılık meraklıları uçağı restore ettiler
Авиационните ентусиасти, начело с кмета на Мервил Оливие Паз, възстановиха самолета и цветовете на американските ВВС,

Olivier de la Fontaine.
Оливие дьо Лафонтен,

IMF Baş Ekonomisti Olivier Blanchard bu artışların süreci tümden rayından çıkarabileceğine inanmıyor.
главният икономист на МВФ Оливие Бланшар не смята, че повишенията могат да извадят напълно процеса от релси.

Yılına ilişkin 21 Aralıkta sunduğu bir gözden geçirmede'' çok sayıda gelişmiş ekonomide düzelmenin yerinde saydığını ve bazı yatırımcıların Avro Bölgesinin potansiyel parçalanmasının yaratacağı etkileri ve şartların 2008de gördüğümüzden kötü olabilme olasılığını bile araştırdığını'' söyleyen IMF Baş Ekonomisti Olivier Blancharddan da geldi.
Предупреждение отправи също и главният икономист на МВФ Оливие Бланшар, който писа в преглед за 2011 г. на 21 декември, че"възстановяването в много напреднали икономики е в застой, като някои инвеститори дори проучват предположенията за потенциално разпадане на еврозоната и реалната възможност условията да бъдат по-лоши, отколкото през 2008 г.".

Arkadaşlarım Olivierden söz etmemi söylediler.
Приятелите ми казаха да спомена Оливие.

Olivierden ne haber?
Ами Оливие?

Olivieri arıyorum.
Търся Оливие.

Olivieri verdim.
Дадох ти Оливие.

Bu Olivierin benim Beth olmadığımı nasıl anladığını açıklar ama Leekienin adımı nereden bildiğini açıklamaz.
Обяснява как Оливие ме разпозна. Но не обяснява как Лийки ми знае името.

Madam Oliviere suç isnat etmek için öldürüldü. O zayıf, aptalın tekiydi.
И Стивън Пейнтър, който беше невинен, убит, за да инкриминира мадам Оливие.

Rianne Olivieri getirdi sana.
Той е открил Риан Оливие.

Ama ne yazık ki dün gece Olivierin söylediği o kadar inandırıcı değildi.
Но за съжаление лъжата, която Оливие изрече снощи не беше.

St. Avertin Kilisesiden Peder Olivieri isteyin.
Намерете Отец Оливие в църквата Св. Авертин.

İki karakteri oynamak zordur ama Olivierin dediği gibi.
Трудно е да играеш близнаци, но Оливие казва.

Olivieri! Neden bu kadar sessiz olduğunu biliyor musun?
Оливери, знаеш ли защо мълчиш?

Yani Paul bir gözlemci. Oliviere rapor veriyor, onun yardımcısı öyle mi?
Пол е наблюдател и докладва пред Оливие, неговият гуру?

Hangmen” e Olivierden iki Ödül!
Постановката печели две награди„Olivier”!