OLYMPIA - превод на Български

• олимпия
• olympia

Примери за използване на Olympia на Турски и техните преводи на Български

Olympia hakkında konuşmak istedi.
Вземи ме да говоря за Олимпия.

Ya sen Olympia?
А вие от Олимпия?

Olympos Dağına gizlice girip Olympia ateşini çalmıştı.
Той се качил на връх Олимп и откраднал огъня на Олимпийците.

Bilim adamları hipodromu jeomanyetik ve jeo-radar teknikleri kullanarak Yunanistanın Olympia kentinde buldular.
Учените са открили хиподрума в Олимпия, Гърция, като са използвали геомагнитни и георадарни техники.

Dona Olympia Chavez de Altamarano… Barones, blá blá blá,
Дона Олимпия Чавез де Алта Мирано- баронеса на дъра-бъра,

Ve saat 5te, göl kenarında Donna Olympia Chavezle randevu. Nymphs Gölü.- Donna Olympia?
А вие, сър, в 17 часа имате среща край езерото с Дона Олимпия Чавез?

Yarın, IFBB puan sistemine göre, Roellynin Olympia sahnesinde yer alması için bir ya da ikinci sırada olmalısı gerekiyor.
Утре, в съответствие с точковата система IFBB, Roelly трябва да поставите първи или втори за да се класира за сцената Olympia.

Tarihi Olympia kenti, aşınmış durumdaki doğu kanadında planlandığından daha fazla iş çıkmasına rağmen zamanında hazır olacak.
Древната местност Олимпия ще бъде готова, макар и ерозиралата източна страна да се нуждаеше от повече работа от планираното.

Patlayan kalbiyle Olympia imkânsız yarası olan Güçlü
Olympia с взривният сърцето, обезглавения власт със невъзможно раната,

Evet, Olympia, tüm bu oyun sırasında sen hiç iyi bir oyun çıkarmadın.
И така, Олимпия, на теб… По добре не отлагай, преди да завърши играта.

Olimpiyat Oyunları- Mora küçük bir köyde Olympia çağırdı.
Олимпийските игри- в малко селце в Пелопонес, наречени Olympia.

Öte yandan Kilinideki Grecotel Olympia Riviera da, tedavi edici özellikteki doğal kaplıcalarıyla tanınan bir mevkide 1300 yatak kapasitesi sunuyor.
Грекотел Олимпия Ривиера в Килини междувременно предлага 1300 легла на място, известно със своите естествени лечебни извори.

Başrolünü Nia Vardalosun oynadığı'' My Life in Ruins'', Acropolis ve Antik Olympia da dahil olmak üzere Yunanistanın en ünlü arkeolojik sitelerinde çekilecek.
Животът ми в руини", с участието на Ниа Вардалос, ще се снима на някои от най-известните архитектурни забележителности в Гърция, като Акропола и древна Олимпия.

Steve Bahara Atlas Arenadan uzun zamandır beklenen Caprica Buccaneers ve Olympia Stallions maçını sunuyorlar.
стив bahara идвам при вас от атлас арена За дългосрочните очаквания мач между Каприка пират И Олимпия жребци.

gezegenin yüzeyine Olympia gibi çekilmeye başlarız.
ще бъдем засмукани също като Олимпия.

Bayanlar ve baylar, en iyi film ödülünü vermek üzere iki saygın aktör geliyor, Olympia Dukakis ve James Earl Jones.
Дами и Господа, номинираните за най-добър оператор ще представят, двама от най-изтъкнатите актьори, Олимпия Дукакис и Джеимс Ърл Джонс.

Yeni Olympia Müzesi Nisan ayında açılırken,
Новият Музей на Олимпия ще бъде открит през април,

Ayrıca Josephine Overakerın Olympia bölgesinde tutuklandığını da biliyorduk. Orada meydana gelen kundaklamanın hemen öncesinde.
Освен това знаехме, че Джозефин Оувърейкър… е била арестувана в Олимпия… точно преди един палеж в района.

Birincilik ödülü, Olympia altın madalyonu Sandow Bronz Ödülü,
Отделете наградата за първото място, на Olympia Gold метал,

Dün gece burada olanlar Olympia tarihindeki en heyecan verici ön elemelerden birine şahit oldular.
За тези,, че е бил тук снощи, Сте видели един от най-вълнуващите предварителни judgings в историята на Олимпия.