PAULE - превод на Български

• на пол
• павел

Примери за използване на Paule на Турски и техните преводи на Български

Paule yazık olmuş.
Жалко за Пол.

Paule bayılıyorum.
Обичам Пол.

Paule pek benzemiyorlar.
Те не са като Пол.

Paule sürpriz yapacağım.
Това е изненада за Пол.

Bayanlar baylar, Minneapolis-St. Paule ilk inişimizi yapmak üzereyiz.
Дами и господа, скоро ще кацнем в Минеаполис, Сейнт Пол.

Belki senin şansın yaver gider de Paule tuzak kurmak isteyen birini bulabilirsin.
Може би ще имаш по-добър късмет да намериш някой, който се опитва да натопи Пол.

Seni ve çocukları korumak için Paule vurdum.
Ударих Пол, за да защитя теб и децата.

Herneyse -Bana gözkulak olduğun için teşekkürler Paule.
Както и да е, благодаря ти, че се грижи за мен, Пол.

Billden şu mesajı aldım:'' Bana ve Paule katılmak ister misin?''.
След 5 години Бил ме покани да се присъединя към него и Пол.

Şimdi, sırtım Paule dönüktü.
Бях вече с гръб към Пол.

Hepsini gördüm. isadan Paule kadar.
Видях всичко, от Христос до Пол.

Peterdan çalıp Paule ödeyen hükümet, her zaman Paulün desteğine güvenebilir.
Правителство, което ограбва Питър, за да плати на Пол, винаги може да разчита на подкрепата на Пол.”.

Paule şehir merkezindeki ilk öğlen yemeğimizden sonra da söyledim. İkinizin harika bir çift olacağınızı düşünmüştüm hep.
Казах на Пол след първия ни обяд в центъра, мисля, че вие двамата сте създадени един за друг.

Hangi kadın? Sadece… ah, Paule diyordum ki… onun… şeyy… tablolar için modellik yaptığını.
Каква жена? Само казвам на Пол че тя се обърна, само защото беше модел от картината.

Telâfi edeceğimi söylemiştim ayrıca Paule birazcık da olsa yardım etmenin ne zararı var ki?
Нали казах, че ще ти върна всичко и ще оправя нещата, пък и какво лошо има, ако искам и на Пол да помогна малко?

Soyağacı araştırması seyahatlerinde mezartaşlarını ovalamasında Paule yardım eden eş Lindsay diğer taraftaysa herkesin yüzüne oturmak isteyen zinâcı Lindsay var.
Съпругата Линдзи, която помага на Пол с надгробните отпечатъци на генеалогичните му патувания и прелюбодейката Линдзи, която иска да седне на..

Daha sonra Chez Paule yatırım yapsın diye bu sefer Dennisin'' önünde açmış bacaklarını''.
Но после Денис призна, че Каран си е вдигнала краката. За да го накара да инвестира в При Пол.

Sen Paule gittin her zamanki gibi seni kurtarmasını bekledin. Ama bu defa sana hayır dedi.
Изтичал си при Пол, за да те спаси, както винаги, но този път е отказал.

Bölge Savcılığı ofisinin içindeki ve dışındaki herkesi gözden geçirdim. Paule karşı kişisel kini olan, ona eziyet etmek isteyecek birilerini bulmaya çalışıyorum.
Търсих за всички вътре и извън офиса на окръжния прокурор, опитвах се да видя дали някой е имал лични пподбуди срещу Пол.

Kate, Paule artık ihtiyacın olmadığını söyledin. Bunun hakkında biraz konuşabilir misin?
Кейт, каза, че не се нуждаеш повече от Пол, можеш ли да поговориш за това?