PAULIE - превод на Български

• поли
• паули

Примери за използване на Paulie на Турски и техните преводи на Български

Sana büyük bir paket geleceğini haber vermek istedim. Paulie ve Vitodan.
Искам да ти кажа, че за теб идва голям пакет от Поли и Вито.

John Doeyu öldürdü mü dedin? Paulie Penniesi öldürmemiş mi?
Каза, че е убил Джон Доу, а не Поли Пени?

Bizi gerçekten incittin. Paulie ve beni.
Ти наистина ни съкруши, нас с Поли.

Kimliği belirsiz kurbanı öldürdü dediniz.- Paulie Penniesi öldürmemiş mi yani?
Каза, че е убил Джон Доу, а не Поли Пени?

Jimmy biliyordu ki eğer Paulie uyuşturucu işinde benimle olduğunu öğrenirse Jimmyyi benden
Джими знаеше, че ако Поли разбере, че и той е участвал в моите наркотици, Поли ще очисти Джими

Paulie, annenin yemek salonunda utanmasını istemem.
Поли, не искам да карам майка ти да се чувства неудобно в столовата,

Paulie amcayı görmek için Youngstowna gittim. Paulie amca, Ralph ve bankamatik marangozlarıyla ilgili meseleyi…-… sizin çözebileceğinizi umuyor.
Ходих до Йънгстаун да видя чичо Поли и той се надява, че ще уредиш нещата с Ралф за фиктивните дърводелски места.

Böylece eski bir arkadaşa danıştım, Paulie Haas. Durumu kontrol edebilecek yeteneklere sahip bir adam.
Затова се обърнах към стар приятел, Поли Хаас, един тип, който умееше да се справя със ситуации като тази.

Richienin Bosnada olduğu izlenimine kapılmış olan Paulie Walnutsla konuşuyordum.
Говорих с Поли Лешника, който мислеше, че Ричи е бил в Босна,

Dinle Paulie, Nakamori gece kokteyle katılacak bizimle içmeye gitmek istiyormuş şu Asyalıların karaoke için nasıl delirdiğini biliyorsun bu onların tutkusu.
Слушай, Поли, Накамори идва в деня на банкета иска да излезе да пийне с нас Помниш ли тези азиатци колко са луди по караоке то е като крек за тях.

biliyorsun Paulie senin eski odanda kalıyor,
знаеш, поли е в старата ти стая,

Paulie, biliyorsun, gecenin bir yarısı çürüklerine ilaç sürebilirim. Ama sana yardım
Поли знаеш, че мога да лекувам охлузванията ти посред нощ, но единствения начин да ти помогна е

Paulie, tatlım, seni seviyorum,
Поли, скъпи, обичам те. Искам да ти помогна,

En son sizin eve geldiğimde yılbaşı gecesiydi ve Paulie beni lanet bir çocuk masasına oturtmuştu.
Последният път, когато бях у вас, беше Коледа… и дори тогава Поли ме накара да седна на шибаната детска маса.

Atladım geldim buraya Berkeley, Californiadan çünkü Paulie ve ben bir fiyat üzerine karar vermiştik.
Карах до тук чак от Бъркли, Калифорния, защото с Поли се споразумяхме за цена и.

Paulie bu gece buraya birkaç fıstık getiriyor… sizin gibi iki rezilin ortalıkta dolaşmasını istemiyorum.
Пауло ще доведе две яки мацки довечера… и не искам да се размотавате тук.

Paulie yatakta uyuyacak, normal bir insan gibi,
Не Поли, ще спи в леглото си като нормален човек.

Dr. Thompkins, Paulie Penniesin başını gövdesinden ayırmak için gerekli olan güç seviyesine dikkat etmeni umuyor.
Д-р Томпкинс иска да съсредоточиш внимание на нивото на силата, която се изисква, за да се отдели главата от тялото на Поли Пени.

Doktor Thompkinsin dikkat etmenizi istediği nokta Paulie Pennienin kafasını vücudundan ayırmak için gereken fiziksel güç.
Д-р Томпкинс иска да съсредоточиш внимание на нивото на силата, която се изисква, за да се отдели главата от тялото на Поли Пени.

O mikey ve paulie onu daughters kalp ama o asla understood ne onu kız testere içinde onları zaten o suspects o s ne onlar got içinde onların pants.
Че mikey и paulie broke тя daughters сърце но тя никога understood какво тя дъщеря трион в тях така или иначе тя suspects то s какво те ve got в техен pants.