PENNSYLVANIADA - превод на Български

• в пенсилвания

Примери за използване на Pennsylvaniada на Турски и техните преводи на Български

Pottsville, Pennsylvaniada doğan Becker, 1951 yılında Princeton Üniversitesinde master ve 1955te Şikago Üniversitesinde doktorasını tamamlamıştır.
Роден е на 2 декември 1930 г. в Потсвил, Пенсилвания, получава бакалавърска степен в Принстънския университет през 1951 г. и докторска в Чикагския университет(1955).

Harrisburg, Pennsylvaniada doğan Gus Partenza Carnegie-Mellon Üniversitesini bitirdi NASA Uzay Programına katıldı.
Гас Партенза, е роден в Харисбърг, Пенсилвания, и е завършил университета Карнеги- Мелтън. Присъединява се към NASA и космическата програма.

Amerikanın her yerinde Virginiadan Delawaree, Pennsylvaniada, Minnesotada. Montanada,
В цяла Америка, от Вирджиния до Делауеър, Пенсилвания, Минесота, Монтана,

Pennsylvaniada kişi başına düşen nefret grubu sayısının diğer eyaletlerden daha fazla olduğunu biliyor muydun?
Знаеш ли че Пенсилвания е имала повече расистки групи на глава от на населението от всеки щат в страната?

Scranton, Pennsylvaniada Dunder Mifflin Kağıt Ürünlerinde çalışıyorum aynı zamanda Yarın İçin Farklılıkın kurucusuyum,
Аз ръководя"Дъндър Мифлин Пейпър Продуктс" в Скрантън, Пенсилвания. Организатор съм и на"Различията утре",

Hırvat mucitler 16-18 Haziran tarihleri arasında Pittsburgh, Pennsylvaniada düzenlenen 25. INPEX icat fuarında 21 ödül kazandılar.
Хърватски рационализатори спечелиха 21 награди на 25-ото изложение на изобретенията INPEX, което се проведе в Питсбърг, Пенсилвания, от 16 до 18 юни.

bir gurup yolcu tarafından etkisiz hale getirildiği ve Shanksville, Pennsylvaniada düştüğü zaman, Beyaz Saraya doğru yönelmiş durumdaydı.
насочил към Белия дом, но когато са се намесили пътниците, той е паднал в Шенксвил, Пенсилвания.

Ama nehrin 150km yukarısında Delaware kıyısında Mylanville, Pennsylvaniada biz bunu inşa ediyorduk.
Но на 150 км оттам, в Майлънвил, Пенсилвания, на брега на Делауер, ние строяхме това.

Yılında Pittsburgh, Pennsylvaniada onun, Mısırlı bir mühendisin
Роден съм в Питсбърг, Пенсилвания през 1983г., в семейството на египетски инженер

ABD Anayasası, 17 Eylül 1787de Philadelphia, Pennsylvaniada Anayasa Konvansiyonunca ve daha sonra her bir eyalet kanvansiyonu tarafından'' halk adına'' kabul edildi.
Конституцията за Съединените Щати на Америка беше приета на 17 Септември, 1787, от Конституционното Събрание, във Филаделфия, Пенсилвания и ратифицирана от събранията във всеки американски Щат в името на"Народа".

Bu ilk kez enterovirüs olmamasına rağmen 68 ABD içinde rapor ediliyor( o Gürcistan ve Pennsylvaniada bildirildi ediyorum 2009,
Въпреки, че това не е първият път, в ентеровирус 68 което се отчита в рамките на САЩ(тя бе се съобщава в Грузия и Пенсилвания в 2009, и Аризона в 2010), това е първият път, то причинява широк паника

Ama eğlendik çünkü Pennsylvaniaya gelmek için sabırsızlanıyorduk.
Защото всички си мислехме:"Пенсилвания! Нямам търпение!".

Pennsylvaniayı kontrol ediyor.
Той контролира Пенсилвания.

Pennsylvanianın hemen dışında… Fernando Sucreyi çevirdiğini düşünen bir devriye memuru varmış.
Патрулен полицай е спрял Сукре до Латроуб, Пенсилвания.

Pennsylvanialı minyon kızın böyle bir dayak atabileceğini kim bilebilirdi?
Кой би предположил, че малкото момиче от Пенсилвания може да смачка някого от бой?

Wilkes-Barre, Pennsylvaniadan Scott Bilton adına kayıtlı.
Регистриран е на Скот Билтън, Уилкс-Бар, Пенсилвания.

Chester Pennsylvaniaya taşınmış.
Мести се в Честър, Пенсилвания.

Pennsylvania Üniversitesi Müzesi Red Arch Kültürel Miras Hukuku Politika Araştırmaları.
Музеят на университета в Пенсилвания Закон културното наследство политическите изследвания Червената арка.

Pennsylvaniayı Conway aldı.
Пенсилвания отиде при Конуей.

Yoksa Pennsylvania, Kansas, Utah… haritada sadece bir isimden ibarettirler.
Иначе Пенсилвания, Канзас и Юта ще са само имена от картата.