PERUDAN - превод на Български

• от перу

Примери за използване на Perudan на Турски и техните преводи на Български

Işte o zaman ahbab, Thor Heyerdahl, Perudan yelken açarak Tuamotu adalarına gitti balsa ahşabı ve hurdalarla yapılmış sal üzerinde.
Тогава Тур Хейердал стигнал от Перу до островите Туамоту на сал от балсово дърво и скрап.

Alonsoyu Perudan burada daha iyi bir yol olduğunu göstermek için getirdim. Daha medeni bir yol.
Аз доведох Алонсо тук от Перу да му покажа по-добър начин, по-цивилизован начин.

o iki yaşındayken Perudan ABDye göç etmiş.
чието семейство емигрира в Щатите от Перу, когато тя е на две години.

Jason Kempin polis raporunu ele geçirmek için yolladım ama biliyorsunuz, Perudan belge çıkarmak FEMAdan çıkarmaktan daha beter.
Работя по въпроса. Да, поисках полицейски доклад за Джейсън Кемп, но… Знаете, да вземеш документация от Перу е по-зле и от Федералната агенция.

Eski şapkasıyla, hırpalanmış bavuluyla, duffel ceketiyle marmelat sevgisiyle, Perudan gelen ayı, İngiliz çocuk edebiyatının klasik bir karakteri haline geldi.
Учтивата пътуваща мечка от Тъмно Перу, със стара широкопола шапка, изтъркан куфар и дебело палто, обичаща сандвичи с мармалад, е класически герой в английската детска литература.

Beth, Perudan ton balığı
Бет, какво ще кажеш за патица по лонгайлъндски? Пълнена с перуанска риба тон

Damgali banyo sabunlarımız, doğal petekli deniz süngerlerimiz Perudan altın tozlu organik kakao çekirdeklerimiz
Имаме сапунчета в банята с монограм, естествена гъба от морето… Златни счукани органични перуански какаови зърна, и, естествено, плюшени играчки,

Onun geri gelmesini beklemeye alışmıştım. Kenya ya da Perudan, doğum günüme, mezuniyetime.
Все го чаках да си дойде за рождения ми ден от Кения или Перу.

kokainin BM Uyuşturucu ve Suç Dairesinin 2009 Dünya Uyuşturucu Raporuna göre Kolombiya ve Perudan sonra koka bitkisinin en büyük yetiştiricisi olan Bolivyadan geldiğini belirttiler.
цитирайки официални представители, че кокаинът е бил с произход от Боливия, трета в света по засадени с кока площи след Колумбия и Перу, според Доклада за световния наркотрафик за 2009 на Служба за наркотици и престъпност към ООН.

Peru Top 20 listesinde en sevilen şarkısı neydi peki?
Кой е най-големият му хит от Перуанското топ 20?

Ayrıca olan Peru bulunan Dünyaca ünlü Nazca çizgileri.
Също в Перу се намират световно известните линии на Наска.

Oradan da, Peru amazonundaki, cüzamlıların yurdu, San Pabloya.
След това към селцето на прокажените Сан Пабло в делтата на Амазонка в Перу.

Lmmobiliare zaten Peruya ve Nassauya para sızdırıyor.
Те вече изпират пари в Перу и в Насау- известно ни е.

Ona Perudaki kontrol noktasında bir mesaj bırakmıştım.
Оставих му съобщение на пункта в Перу.

Peru havayollarına ait Boeing 737 tipi bir yolcu uçağı And Dağlarına düştü: 123 kişi öldü.
Перуански Боинг-737 катастрофира в Андите, загиват 123 души на борда.

Shaw Peru İstihbaratına Loyaya karşı… bir komplo olacağını bildirdi.
Шоу е съобщил на службите в Перу, че има заговор срещу Лоя.

Ustadan organik Peru dondurmalı sandviçleri.
Майсторски органични перуански сладоледени сандвичи.

Çocuklar, Perudaki araştırmada bize çok yardımcı olacak.
Децата ще ни помагат при работата в Перу.

Peru gemisini mi aldın?
Купи ли ми перуанска кора?

Peru pamuğundan yapılmış efendim.
Това е перуански памук, сър.