PHILIPI - превод на Български

• филип

Примери за използване на Philipi на Турски и техните преводи на Български

Bakın… Philipin yaptığına bir gerekçe bulamam veya açıklama getiremem.
Виж, не мога да извиня или обясня какво Филип е направил.

İspanya Kralı Philipten bile!
Дори Филип Испански!

Sadece Philipin o kartlarda ne gördüğünü, neyi durdurduğunu bilmek istiyorum.
Просто искам да знам какво е видял Филип в проклетите карти, и да го предотвратя.

Halk Philipin büyük bir general olduğunu
Народът говори, че Филип е велик генерал,

Neden bana da Philiptekiyle aynı güç verilmedi?
Защо не ми е дадена силата, която има Филип?

Philiple aranızda neler dönüyor?
Какво става с теб и Филип?

Evdeki işler yani Philiple aramız değişmeye başladı.
Там е работата, че… има промени вкъщи.- С мен и Филип.

Hayır, Philiple Elizabeth için.
Не, за Филип и Елизабет.

Philipin hasta olduğunu söylediği için bunun garip olduğunu düşündüm.
И аз си помислих, че това е странно, защото тя каза, че Филип е болен.

Philiple ikiniz var ya.
Ти и Филип, просто.

Philipten ne haber?
И Филип.

Philiple birlikteydim.
Бях с Филип.

Philipten bu kadar çok mu nefret ediyorsun?
Наистина ли толкова мразиш Филип?

Ve bu aile dostu, Philipe Şala geleneklerine göre yaşamayı öğretmiş.
Този семеен приятел научил Филип как да живее според семейния кодекс на Шала.

Larita, Philiple flört ediyor.
Ларита и Филип флиртуват с очи.

Philiple ilgilenmiyor bile.
Филип не я интересува.

Caleba Philipin döndüğünü söylemedim bak ne oldu?
Виж какво стана като не казах на Кейлъб, че Филип се е върнал?

Philiple Elizabeth, geleceğimden haberdar olacağını söylemişlerdi.
Филип и Елизабет казаха, че ще ме очакваш.

Philiple birlikte Merkeze sinyal gönderip toplantıyla ilgili kararları onaylattığınızı biliyorum.
Знам, че с Филип сте потвърдили разпорежданията за срещата.

Hazır konu açılmışken, Philiple birlikte Gregory Thomasla ilgili emirlerime karşı geldiniz.
Като стана дума, двамата с Филип сте пренебрегнали моя заповед относно Грегъри Томас.