PITTSBURGH - превод на Български

• питсбърг
• питсбъргските
• питсбъргския

Примери за използване на Pittsburgh на Турски и техните преводи на Български

Pittsburgh yolunun yarısından döndük. Telefon geldikten sonra tüm yolu geri katettik.
Бяхме на половината път към Питсбърг преди да ни се обадят да се върнем.

RNC, eski Pittsburgh belediye başkanı Jack Swofforda destek veriyor.
Републиканците подкрепят Джак Суофърд, бивш кмет на Питсбърг.

Burası Pittsburgh, Pennsylvaniada tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.
Това е детският музей в Питсбърг, Пенсилвания, направен от съвсем евтини материали.

Pittsburgh Globe gazetesindeki küpür yüzünden.
Заради тази изрезка от Питсбърг Глобъл.

Pittsburgh savunması harikaydı.
Защитата на Питсбърг е чудесна.

İmalat: Pittsburgh Üretim A.Ş.
Направени от Питсбъргската производствена корпорация.

Pittsburgh nasıldı?
Как беше в Питсбърк?

Siz Pittsburgh erkekleri çok arkadaş canlısısınız.
Определено момчетата от Питсбърг сте любезни.

Pittsburgh Kent Operasında 20 saatlik Wagner Dörtlemesi var.
Питсбъргската градска опера ще свири всичките 20 часа на Годишните времена на Вагнер.

Pittsburgh Güzel Sanatlar Akademisini de işim ödüyor.
Плаща за Института за изящни изкуства на Питсбърг.

Ve Pittsburghda iki büyük üniversite var. Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.
В Питсбърг има два големи университета."Карнеги Мелън" и Питсбъргски университет.

John Henry, atımı kaybettiğim zamanı hatırlıyor musun?- Şu Pittsburgh Harekatında?
Джон Хенри, помниш ли като си загубих коня при десанта на Питсбърг?

Pittsburghun hava koşullarından dolayı 45 sefer sayılı Pittsburgh uçağı iptal olmuştur.
Полет 45 пристигащ от Питсбърг"е отменен заради атмосферните условия над Питсбърг.".

Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.
Карнеги Мелън" и Питсбъргски университет.

Bu video 05:15 uçağı yolcularının geçişini gösteriyor. Pittsburgh, Pennsylvania.
Картината показва пътниците, заминаващи с полет в 5:15 за Питсбърг, Пенсилвания.

Hayır, öğrenciyiz. Pittsburgh Üniversitesinden.
Не, студенти от Питсбърг.

Ben uzman bir aşçıyım. Pittsburgh aşçılık enstitüsünde eğitim gördüm.
Аз съм майстор-готвач, преподавала съм в Кулинарния институт в Питсбърг.

Pittsburgh merkezli US Steel firmasının Sırbistanın tek haddehanesini altı yan kuruluşuyla birlikte 19 milyon avro karşılığında yeddieminlikten satın almasından iki yıl sonra geldi.
Това става две години, след като компанията със седалище в Питсбърг"Ю Ес стийл" закупи за 19 млн. евро единствения стоманодобивен завод в Сърбия и неговите шест филиала от синдиците.

Pittsburgh, benim geldiğim yer. Tamam mı?
Питсбърг от където съм и аз, от улиците,

New York Yankeeleri, Pittsburgh korsanlarıyla oynuyorlardı.
Янките играха срещу Питсбъргските пирати в Световните серии…