PLOVDIV - превод на Български

• пловдив
• пловдивски
• plovdiv

Примери за използване на Plovdiv на Турски и техните преводи на Български

pitoresk şehir Plovdiv, Roma kalıntıları eve.
живописния град Пловдив, дом на римски руини.

Bulgaristanın en iyilerinden biri olarak kurulan ve dünyaca ünlü müzisyenleri davet eden Plovdiv caz festivali
Пловдив джаз фест, който се утвърждава като един от най-добрите в България и кани световноизвестни музиканти,

Bulgaristanın Sofya ve Plovdiv kentlerinde kurulacak.
в българските градове София и Пловдив.

Plovdiv Müzik ve Dans Sanat Akademisi Sofya eski Bulgar Devlet Konservatuarı bir iştiraki olarak 1964 yılında varlığını başladı.
Академията за музикално и танцово изобразително изкуство в Пловдив започва своето съществуване през 1964 година като Филиал на тогавашната Българска държавна консерватория в София.

NATO başkanı Bulgaristan ziyareti sırasında Plovdiv yakınlarındaki Krumovo hava üssünde düzenlenen İttifakın Cooperative Key 2005 askeri tatbikatına da katıldı.
По време на посещението си в България шефът на НАТО посети и военните учения на Алианса"Кооперативен Ключ 2005" във военновъздушната база в Крумово, близо до Пловдив.

Geleneksel Sonbahar Sanat Salonu, folklor topluluğu'' Bulgare'' nin Plovdiv Antik Tiyatrosunda yaptığı gösteriyle,
Традиционният есенен"Салон на изкуствата" бе открит в Пловдив, България във вторник(5 септември) в пловдивския античен театър.">

Bulgaristanın en büyük ikinci şehri olan Plovdiv, başlangıçta büyük bir Roma kenti haline gelmeden Tacistanda bir yerleşim oldu.
Вторият най-голям град в България първоначално е тракийско поселище, преди да се превърне в голям римски град.

doğuda Novo Selo, güneyde ile Plovdiv yakınlarındaki Graf Ignatievo yer alıyor.
Ново Село на изток, както и Граф Игнатиево близо до Пловдив на юг.

ama en hızlı ulaşım yolu Plovdiv, Kırcali ve Makazadan.
350 км от София, но най-бързият път е през Пловдив, Кърджали и Маказа.

Sunny Beach ve Plovdiv havaalanından alabilirsiniz.
Слънчев Бряг и Летище Пловдив.

11 Mayısta Plovdiv, 21 Mayısta da Sofyada konser verecek.
който ще свири на 11 май в Пловдив и на 21 май в София.

güneydoğudaki Yambol yakınlarındaki Bezmer ile güneydeki Plovdiv yakınlarındaki Graf İgnatievo hava üslerinin yanı sıra Karadeniz liman kenti Burgaz yakınlarındaki bir depo yer alıyor.
Ново село близо до Сливен на изток, военновъздушните бази в Безмер край Ямбол на югоизток и Граф Игнатиево край Пловдив на юг, както и склад близо до черноморското пристанище Бургас.

1][ 2][ 3]'' Georgi Bregov''- Pazarcık Lisesinde okudu, Plovdiv Müzik Okulundan klasik şarkıcılık derecesi ile mezun oldu.
г. в град Панагюрище, България[1][2][3] Учи в СОУ„Георги Брегов“- Пазарджик, завършва музикалното училище в Пловдив със специалност класическо пеене.

Plovdive bayılırım ben.
Обичам Пловдив.

İzmir ve Bulgaristan Plovdivde yeni mağazalar açıldı.
До момента в България са открити магазини в София и Пловдив.

Evet, Plovdive bayılırım.
Да обичам Пловдив.

Plovdive ilk gidişim 2002 yılında olmuştu.
Първото ми посещение в Кападокия беше през 1995 година.

Sofya ile Plovdivi birbirine bağlayan karayolu üzerinde stratejik bir konuma sahip.
той е разположен стратегически на средата на матистралата, която свързва София и Пловдив.

Yer Plovdiv.
Гр Пловдив.

Merkez ofisimiz Bulgaristanın Plovdiv şehrinde bulunur.
Централният офис се намира в град Пловдив, България.