PROTOTIPI - превод на Български

• прототип
• прототипа
• прототипът

Примери за използване на Prototipi на Турски и техните преводи на Български

Teslanın prototipi artık benim!
Моделът на Тесла сега е мой!

Bu parayı alıp prototipi yapmak için harcayacağız.
С 10-те хиляди ще финансираме направата на прототип.

Burası, prototipi yapmamıza yardımcı olacağınız yer.
Това е мястото, където ще участваш в създаването на прототип.

Arama süreci, prototipi yapmaktan daha zorlu geçti.
Отсяването бе изключително трудно. По-сложно от прототипа.

Başkan prototipi burada yapacağımızı anons etmek istiyor.
Президентът иска да обяви, че тук работим по прототипа.

Prototipi bildiğini mi düşünüyorsun?
Мислиш, че е знаел за прототипът?

İşte kameraman faremizin ilk prototipi… Deprem gibi afetlerden sonra enkazın içine girip kurbanların yerini tespit edecek kameralı sırt çantasıyla bir fare.
Тук е първият прототип на нашият плъх камера оператор, което е плъх с раница за плъх с камера, който може да минава под развалини за откриване на жертви след земетресения и така нататък.

TEDde konuştuğum ve prototipi gösterdiktan sonra 3 yıl içinde bir fikir olmaktan çıkıp gerçek bir dizüstü bilgisayar oldu.
През трите години, изминали, след като говорих в TED и показах един прототип, той се превърна от идея в истински лаптоп.

davayı düşürmekte hemfikiriz. Prototipi bana iade edip,
обвиненията,… за ваш късмет, ако ми върнете прототипа, и ми дадете името на човека,

Çalınan Mk. II prototipi Liman şehrine sokulmuş
Откраднатия, МК II прототип е вкаран в пристанищния град

Prototipi küçük bir evrak çantası boyutunda olan yeni cihazın,
Прототипът му е с размер на малко куфарче и изследва нивото на

Tamam. Eğer Chaplinin benim prototipi onların aleyhine kullanacağından endişeleniyorlarsa onlara onu yenmelerinde onu tasarlayandan daha fazla kim yardım edebilir ki?
Ако се притесняваха, че Чаплин ще ползва прототипа срещу тях, кой най-добре ще им помогне да се защитят от създателите?

Hırvatistanın bölge sistemine yönelik bir elektrikli tren prototipi 21 Eylül Salı ve Cuma günleri arasında Berlindeki InnoTrans Uluslararası Ulaşım Teknolojisi Ticaret Fuarında sergilenecek.
Прототип на електрически влак за регионалната железопътна система на Хърватия ще бъде представен на Международния панаир за транспортни технологии"ИнноТранс" в Берлин от вторник(21 септември) до петък.

Hiç kimsenin prototipi ele geçirmemesini sağlamak isteyeceklerdir… ve… bunun içindekileri.
Те искат да се уверят, че никой друг няма да има прототипа,… и… това което е тук.

Goodyearın akıllı lastik prototipi, lastik ile filo operatörleri arasındaki bağlantının en uygun seviyede olması için tasarlandı.
Прототипът на интелигентна гума на Goodyear е проектиран да осигури оптимална свързаност между гумата и операторите на автопаркове.

Araştırma-Geliştirmedeki çocuklarla bu prototipi geliştirdik tartışmamız bunda odaklanabilir… ve yönetim kurulu üyelerine
Помолих момчетата от изследователския отдел да ми направят този прототип за да концентрираме дискусията

Kalbin şu anda bununla olduğuna göre prototipi bana getirmek için bir saatin var.
След като е ясно накъде клони сърцето ти… Имаш един час да ми донесеш прототипа.

Modern bir koşu bandı prototipi Sir William Cubitt tarafından 1818de atıl tutsaklara bir şeyler yaptırmak
Прототипът на бягащата пътека е създаден от Сър Уилям Кубит през 1818 г., за да занимава затворници,

Aracın prototipi ilk kez 9 Şubat 2012 tarihinde Teslanın Los Angelestaki tasarım stüdyolarında tanıtıldı.
Прототип на автомобила е представен за първи път на 9 февруари 2012 г. в шоурумите на марката в Лос Анджелис.

Ve ortaya çıkardığı şey bu Evrensel Anestezi Makinesinin prototipi hastanesinin sunabileceği imkânlar ne olursa olsun çalışacak
И това, което измислил бил прототипа на Универсалния Апарат за Анестезия-- апарат,