RAINER - превод на Български

• райнер
• рейнър
• райнър

Примери за използване на Rainer на Турски и техните преводи на Български

Cynthia Rainer, tanıdık geldi mi?
Синтия Рейнър, сещаш ли се?

Bu sabah Cynthia Rainer ile olan konuşmanı hatırlıyor musun?
Спомняш ли си твоя разговор с Синтия Рейнър тази сутрин?

Bu Rainer.
Това е Рейнър.

Tanrım, Rainer!
Господи, Рейнър!

Hale, Rainer.
Хейл, Рейнър.

Gezgin veya Rainer tarafından.
От Скитника или Рейнър.

Bay Rainer… Bay May.
Г-н Рейнс, г-н Мей.

Rainer Maria Rilke: daha güzel ve insana yerini bildiriyor.
Ерих Мария Ремарк- Не е важно къде живее човек.

Fakat Rainer.
Но с Рейнър.

Harika bir yer, teşekkür Rainer!
Чудесен постинг, благодаря ти, barin!

Onun adı Rainer.
Името му е Райнер.

Alman asıllı Rainer Weiss Massachusetts Institute of Technologyde( MIT),
Това са германецът Райнер Вайс от Масачузетския технологичен институт

Jeffrey Collins, Adli Komite yeniden toplanır toplanmaz,… Wallace Rainer lehine oy vereceğini belirtti,… başkanın komite için kendi adayıydı.
Джефри Колинс каза, че веднага щом Съдебната Комисия се свика отново той ще подкрепи Уолъс Рейнър в номинациите за Върховния Съд.

Tek erkeklerde Novak Cokoviç Alman Rainer Schüttleri 6-4 ve 6-2lik setlerle yendi.
При мъжете в индивидуалната надпревара Новак Джокович с лекота отстрани Райнер Шутлер от Германия с 6-4, 6-2.

Pazartesi günü Rainer Schüttlere karşı oynadığı karşılaşmayı kazanan Marcos Baghdatis, bölgeden Avustralya Açıkta mücadele eden çok sayıda tenis oyuncusu arasında yer alıyor.
Маркос Пагдатис, който спечели мача си в понеделник срещу Райнер Шутлер, е един от няколкото тенисисти от региона, участващи в Откритото първенство на Австралия.

Nobel Fizik Ödülü bu yıl, LIGO yerçekimi dalgaları gözlemleri ile Kip Thorne, Rainer Weiss ve Barry Barishe gitti.
Същественият принос в наблюдението им донесе миналогодишната Нобелова награда за физика на Райнер Вайс, Бари Бериш и Кип Торн.

1:44.71 saniyelik derecesi ile Avusturyadan Rainer Şönfelder ve Fransadan Jean-Pierre Vidalın önünde birincilik ipini göğüsledi.
състезанието с общо време 1:44. 71 секунди, пред австриеца Райнер Шонфелдер и французина Жан-Пиер Видал.

Kıbrıslı Marcos Baghdatis, Melbourne Parkta oynanan Avustralya Açık turnuvasında Alman Rainer Schüttlere karşı servis kullanıyor.[ Getty Images].
Маркос Пагдатис от Кипър сервира за победната си точка в мача от първия кръг срещу Райнер Шутлер от Германия на Откритото първенство по тенис на Австралия в"Мелбърн Парк".[Гети Имиджис].

Sen, Rainer Luftwaffe Wolfcastle,
Вие, Рение Уфлотъл Уфкасъл,

Lerin ortalarında Rainer Weiss, ölçümleri bozacak muhtemel arka plan gürültü kaynaklarını analiz etmişti
В средата на 70-те години Райнер Вайс е анализирал възможни източници на фонов космически шум, които биха нарушили измерванията