RESTORASYONU - превод на Български

възстановяване
geri
yeniden
iyileşme
kurtarma
restorasyonu
yeniden inşası
geri yükle
onarımı
rehabilitasyonu
onarmak
реставрацията
restorasyon
ремонта
tamir
onarımları
tadilatı
onarım
restorasyon
yenilemek
onarmak
çalışma
възстановяването
geri
yeniden
iyileşme
kurtarma
restorasyonu
yeniden inşası
geri yükle
onarımı
rehabilitasyonu
onarmak
реставрация
restorasyon

Примери за използване на Restorasyonu на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kraliyet Ailesinin restorasyonu bu ülkeyi 500 yıldır koruyan Kralların ve İmparatorların ruhlarını bağlamak
Възстановяването на кралското семейство… Това е духът на кралете, които са пазили тази земя 500 години,
Gorno Kamartsi köyünün kilisesinin restorasyonu için 12 500 avro bağışladı.
през 2007 г. събира 25 000 лв. за реставрацията на Елешнишкия манастир и църквата на село Горно Камарци.
vücut sistemlerinin restorasyonu için acil önlemlere hazırlık gereklidir.
готовност за спешни мерки за възстановяване на жизненоважни органи и системи на тялото.
Romanya Kültür Bakanlığı, 2004 yılında eyaletteki tarihi eserlerin restorasyonu için 750 milyon euronun üzerinde kaynak tahsis etti.
Румънското министерство на културата е отпуснало повече от 750 млн. евро за реставрацията на исторически паметници в областта през 2004 г.
kanalıyla duvar ve cephenin restorasyonu için 410 bin avro civarında kaynak sağladı.
евро за възстановяване на стените и фасадата чрез Европейската агенция за възстановяване в Македония.
adet döngüsünün restorasyonu için kullanılır.
за елиминиране на болезнен синдром или за възстановяване на менструален цикъл.
komşu binaların restorasyonu yer alıyor.
както и разминиране и възстановяване на съседните сгради.
Makedonya Kültür Bakanlığı, misyoner Rahibe Teresanın çocukluğunun geçtiği evin restorasyonu için bir ihale açtı.
Македонското културно министерство обяви конкурс за възстановяване на дома, в който мисионерката Майка Тереза е живяла като дете.
Hartford Zooloji Müzayedesi Mark Twainin evinin restorasyonu için yardım yemeği Harriet Beecher Stowe Okuma Yazma Müzayedesi.
Хардфордският анонимен търг за животни"…"Oбяд за набиране на средства за реставриране къщата на Марк Твен"…"Търг за оригиналните творби на Хариет Бичер Стоу".
Baia Mare il resmi makamları tarihi yerlerin restorasyonu ve kent meydanı için Büyük Ödüle layık görüldüler.
Общинските власти в Бая Маре получиха Голямата награда за реставрация на исторически обекти и градския площад.
Yılında, yani katedralin restorasyonu başladıktan tam tamına elli yıl sonra, Antoni Gaudí projeyi üstlenmesi için çağırılmıştır.
През 1901 г., петдесет години след началото на реставрацията на катедралата, Антони Гауди бе поканен да поеме проекта.
Projede 300ün üzerinde tarihi binanın restorasyonu ve ana caddelerde arkeolojik çalışmlar yapılması amaçlanıyor.
Проектът има за цел извършване на ремонт на над 300 исторически сгради и археологическо проучване на главните улици.
sadece orman alanlarının restorasyonu olabilir bu konuda yardımcı için de gereklidir.
помогне с това може да бъде само за възстановяване на горски територии.
bitirmek için kolları sıvadım: Eski evimizin restorasyonu.
което той вече не можеше да довърши- ремонтирането на стария ни дом.
ABDnin Saraybosna büyükelçiliği, BH ihtilafı sırasında yıkılan Banja Lukadaki Ferhadiye camii ve Trebinjedeki Aya Nikola Sırp Ortodoks Kilisesinin restorasyonu için Cuma günü 90 bin doların üzerinde bağışta bulundu.
Американското посолство в Сараево дари в петък над 90 000 щатски долара за възстановяване на джамията"Ферхадия" в Баня Лука, която бе разрушена по време на конфликта в БиХ, както и на сръбската православна църква"Св. Никола" в Требине.
dini olmayan geleneksel binaların restorasyonu ve korunması için 8,2 milyon avroluk yardım vaadinde bulundular.
обещаха 8, 2 млн. евро за възстановяване и опазване на 75 християнски и ислямски паметника и традиционни светски сгради в провинцията.
Saraybosna adliye kompleksindeki binanın AK tarafından karşılanan 2,2 milyon avro tutarındaki restorasyonu, BH savaş suçları mahkemesinin 1992-1995 ihtilafına dayanan davaları devralma hazırlıklarında yerine konan son parçayı oluşturuyor.
Реконструкцията на сградата, финасирана със средства на ЕС, възлизащи на 2, 2 млн. евро, в държавния съдебен комплекс в Сараево е последният елемент, който намира своето място в хода на подготовката на Камарата на БиХ за военни престъпления за разглеждане на дела, отнасящи се до конфликта през 1992-1995 г.
Nisanda bir açıklama yapan Dışişleri Bakanı Solomon Passy, UNESCOnun eski Bulgaristan başkenti Veliko Turnovodaki Kırk Kutsal Şehit Kilisesinin restorasyonu ve koruma altına alınması için 25,000 ABD Doları vereceğini söyledi.
ЮНЕСКО ще предостави 25 000 долара за реставрацията и съхраняването на църквата"Свети Четиридесет мъченици" в старопрестолния български град Велико Търново, заяви външният министър Соломон Паси на 13 април.
( Müzik)['' Aya Yolculuk( 1902)'']['' 2011 Orijinali Elle Boyanmış Renklerin Restorasyonu'']['' 2001:
(Музика)["Пътешествие до Луната"(1902 г.)]["2011 Възстановяване на оригиналния цвят"]["2001: Одисея в космоса(1968 г.)"]["Академична награда за визуални ефекти"]["Аватар"(2009 г.)"]
Kesin iPad vardı veri restorasyonu için bir uygulama ya da böyle en az bir uygulama veri kaybını
Да се каже със сигурност е важно, че iPad имаше заявление за възстановяване на данни или поне едно такова приложение, трябва да са там да се уверите,
Резултати: 52, Време: 0.0485

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български