RIVA - превод на Български

• рива

Примери за използване на Riva на Турски и техните преводи на Български

Hadi Rivayla konuşalım.
Да поговорим с Рива.

Bu Santhal kabilelerinden Shiana ve Rivanın özgür halkından Dimas.
Това е Шияна от племето Зантал и Димас от свободния народ на Рива.

Solais sisteminden… Rivanın Solarilere uzun süreli bir barış için yardım edeceğinden emin olarak ayrıldık.
Напускаме системата Соларис, убедени, че Рива ще помогне на соларийците в постигането на траен мир.

Şimdi, yarın sabah Milletvekili Jackson Rivaya Dallasa kadar eşlik edecek ki o da sonraki sabah saat 8de ifade verebilsin.
Сега, утре сутринта, заместник Джаксън ще ескортира Рива до Далас… така той ще може да свидетелсва следващата сутрин в 8 часа.

Ana tanık olan Felipe Rivanın ölümünü ve karısı Daniella Rivanın ortadan kaynolmasıyla beraber elimize gelen bilgilere göre,
След убийството на главния свидетел, Фелипе Рива… и изчезването на жена му, Даниела Рива… разбираме, че без никакви свидетели… властите нямат избор

Yüzbaşı Riva!
Капитан Рива!

Riva hanginiz?
Кой е Рива?

Yayımcı: Riva Yazılım.
Издателство Рива.

Endişelenmeyin Miss Riva.
Не се тревожете, г-жо Рива.

Riva beklediğim gibi değilmiş.
Рива не е това, което очаквах.

Riva,… yavaş ol.
Рива,… опитай бавно.

Embell Riva Sirki Priştinelileri eğlendirdi.
Циркът"Ембел Рива" забавлява публиката в Прищина.

Hayır Bayan Riva, onu kastetmedim.
Не, госпожо Рива. Нямах това предвид.

Pekala, Bayan Riva, biz--.
Добре, г-жо Рива, ще.

Bayan Riva, ben bir polis memuruyum.
Госпожо Рива. Аз съм служител на реда.

O zaman, Arabulucu Riva… Sağır.
Тогава Рива, посредникът е глухоням.

Ve bir şey değil, Bayan Riva.
За нищо, госпожо Рива.

Bayan Adler, Paul Riva kim peki?
Г-жо Адлър, кой е Пол Рива?

Kanun Bayan Riva için dişi bir muhafız istiyor.
Закона изисква женски ескорт за г-жа Рива.

Bayan Riva göğüs bölgenizde iletişim cihazı mı saklıyorsunuz?
Госпожо Рива… да имате скрито комуникационно устройство в областа на гърдите?