SINGAPURDA - превод на Български

• в сингапур

Примери за използване на Singapurda на Турски и техните преводи на Български

sizinle 24 gün önce Singapurda yaptığımız çok önemli toplantı ve ortak imzaladığımız bildiri gerçekten de önemli bir yolculuğun başlangıcıdır.
което подписахме заедно в Сингапур преди 24 дена, беше наистина началото на един значим път.

Trump Twitter hesabından yaptığı açıklamada,'' Kim Jong Un ile beklenen görüşmemiz Singapurda 12 Haziranda gerçekleşecek.
Това съобщи самият Тръмп в профила си в социалната мрежа Туитър.„Силно очакваната среща между Ким и мен ще се проведе в Сингапур на 12 юни.

Duke ve Singapur Ulusal Üniversitesi Nisan 2005te resmi bir anlaşma imzaladı hangi iki kurum olur ortağı Singapurda yeni bir tıp okulu kurmak altında.
Duke и Националния университет на Сингапур подписаха официално споразумение през април 2005 г., при които двете институции ще партньор за създаване на ново медицинско училище в Сингапур.

Kuzey Kore diktatörü ile Amerikan başkanı arasında bir zirve Singapurda 12 haziran tarihinde yer almıştır.
Първата в историята среща между президента на САЩ и лидера на Северна Корея се състоя на 12 юни миналата година в Сингапур.

ilk görüşmeler Singapurda yapılan IMF-Dünya Bankası yıllık toplantılarında gerçekleştirildi.
по време на годишните срещи на МВФ и Световната банка в Сингапур.

Bu orada filmini çektiğimiz ve Singapurda JumpoTronlarda gösterilecek küçük bir yer ve tabii
Това е малко видео, което снимахме там и ще бъде прожектирано на огромни видео стени в Сингапур, и разбира се, ето това е много близо до сърцето ми,

Boyutu muhteşem efektler için kullanmaktadır, kimi zaman Singapurda bir tapınağın çatısında,
Използва мащаба за все по-зрелищен и по-зрелищен ефект, независимо дали на покрива на храм в Сингапур, или в своята все по-амбициозна работа по инсталации,

Yunanistandaki Antik Olympia kentinde 23 Temmuz Cuma günü düzenlenen bir törenle, Olimpiyat Meşalesi 14-25 Ağustos tarihleri arasında Singapurda gerçekleşecek olan Gençler Yaz Olimpiyatlarının açılışına kadar sürecek uzun yolculuğuna başladı.
С церемония в древна Олимпия, Гърция, в петък(23 юли) започна дългото пътуване на олимпийския огън преди първите Младежки летни олимпийски игри в Сингапур, които ще се проведат от 14 до 25 август.

Güney Korede% 166ya, Singapurda% 134e
166% в Южна Корея, 134% в Сингапур и 112% в Тайланд,

Singapurun düşüşünden az evvel.
Точно преди да падне Сингапур.

Kıyıya ulaşsak bile Singapura yelken açamayız veya Hong Konga.
Няма как да отплаваме до Сингапур или Хонконг.

Litlle India, Singapurun içinde küçük bir Hindistan gibi.
Квартал"Малката Индия" в Сингапур.

Singapurdan altı yıl sonra mı öldün?
Умрял си 6 години след Сингапур?

Singapurun, Şiyanın nerede olduğunu bilmesen bile yaşarsın.
Можеш да живееш ако не знаеш къде е Абудаби, Сингапур, Цейлон.

Singapurdan Ödüllü Meydan Okuma.
Голяма награда на Сингапур.

Singapurdan gelen tek ve sadece Red Dragon!
Единствената сензация от Сингапур до тук е само Червения Дракон!

Singapurdan beri sabun bulamadık desek daha doğru olur.
По-скоро нямаше сапун, откакто напуснахме Сингапур.

Singapuru sırasıyla Hong-Kong ve Zürih takip ediyor.
Следват ги Хонконг и Сингапур.

Singapurdaki Samtecin.
Сингапур Samtec.

Singapurun açıklamasına göre, Hinduçindeki Japon askerlerinin sayısı 50.000e ulaştı.
Сингапур обяви, че японските сили на територията на Индокитай са вече около 50 хиляди човека.