SITELERINI - превод на Български

• сайтове
• сайт
• страници
• сайта

Примери за използване на Sitelerini на Турски и техните преводи на Български

3Min bu Web sitelerini veya içeriklerini onayladığı anlamına gelmemektedir.
не означава, че 3M одобрява тези уеб сайтове или съдържанието им.

kurumsal IP aralığının dışındaki bilinmeyen veya şüpheli web sitelerini belirlemektir.
да се идентифицират непознатите или подозрителни уеб сайтове извън корпоративния IP обхват.

geleneksel buluşma sitelerini teknolojinin hızını yakalamaya zorladı.
принуди традиционните сайтове за запознанства да настигнат скоростта на технологиите.

Web sitemiz, ilgi çeken diğer web sitelerini kolayca ziyaret etmenizi sağlayacak bağlantılar içerebilir.
Нашият уеб сайт може да съдържа връзки, за да Ви позволи лесно да посетите други уеб сайтове.

Michelin internet sitelerini kişisel nitelikte verileri verme ihtiyacı olmaksızın ziyaret edebilirsiniz.
Вие можете да посещавате интернет страниците на Michelin, без да е необходимо да предоставяте лични данни.

Web sitelerini çalıştırmak veya daha etkin çalışmasını sağlamak
Те се използват широко, за да могат уеб сайтовете да работят или работят по-ефективно,

Ancak, insanların kendi sitelerini bilgisayar korsanlarına karşı korumak için kullandıkları çeşitli teknikler var.
Съществуват обаче многобройни други техники, които хората използват, за да осигурят защитата на сайтовете си срещу хакери.

sosyal medya sitelerini tarıyorum. Resmini yüz tanımlama
сканирам сайтовете за социални медии,

Ben de aynı eksik piksellerin olduğu görüntüleri bulmak için CyberVid ve YouTube gibi görüntü yükleme sitelerini taradım.
Започнах да сканирам други качени видио записи по сайтове като КиберВид и YouTube за да открия такова със същите умрели пиксели.

tüzel haber sitelerini, haber kanallarını,
корпоративни новинарски сайтове, телевизионни канали,

ağlarınız veya Üçüncü Şahıs Sitelerini kullanırken paylaştığınız diğer bilgiler(
когато използвате сайтове на трети лица(например, когато използвате„Like” функционалност на Facebook

Biliyorsunuz söylemiştik-- biz bu konuyu ele aldık; sorumsuzca şeyler yaptırdığı ve kötü tıbbın reklamını yaptığı için insanların her zaman internet sitelerini suçlamasına bayılıyorum.
И, разбирате ли, казахме… разгледахме това, и също ми е любимо, че хората винаги обвиняват тези интернет сайтове, че рекламират лоши лекарства и карат хората да правят безотговорни неща.

reklam ortaklarımızın reklamlarını gösteren üçüncü taraf web sitelerini ve bizim web sitelerimizi ziyaret ettiğinizde bu kişiselleştirmeyi fark edebilirsiniz.
чрез маркетингови съобщения и посещавате нашите уеб сайтове и уеб сайтове на трети лица, които показват наши реклами или реклами на нашите рекламни партньори.

ifşa edilmesini kabul etmiyorsanız, lütfen Unilever Sitelerini kullanmayınız veya başka şekillerde Unilevere kişisel bilgilerinizi vermeyiniz.
моля не използвате Юниливър сайтовете или не предоставяйте по друг начин лични данни на дружество от Групата на Юниливър.

Bu sitelerin ülke dışında olduğunu sanıyordum.
Аз мислех, че тези сайтове не са в страната.

Bazı sitelerin GPS özelliği var.
Някои сайтове имат GPS-и.

Bu üçüncü taraf sitelerinin ayrı ve bağımsız gizlilik politikaları vardır.
Тези сайтове на трети страни имат отделна и независима, от нашата, Политика за конфиденциалност.

Üçüncü kişilerin sitelerine doğru bağlantılar.
Връзки към сайтове на трети лица.

Bu tür bağlantıları birbirine bağlı web sitelerinden edinecekler ve bunları uygun olmayan sitelerle düzelttiler.
Те получават такива връзки от взаимосвързани уеб сайтове и ги приспособяват към неподходящите сайтове..

Google sitelerine yönelik yasak Türk halkını çileden çıkarıyor.
Турците са разгневени от забраната на сайтове на"Гугъл".