Примери за използване на Sopaları на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
şişme asabiyet sopaları.
мастилени петна и надуваеми бухалки.Onlar çim hokeyi sopaları.
Golf oynayacağım, sen sopaları taşı.
Ще поиграя голф, а ти ще носиш стиковете.Bıçak, baltalar, beyzbol sopaları falan.
Ножове, брадви, бейзболни бухалки.Öfkesine yenildi ve sahadan söverek ayrıldı ama önce bu sopaları çimlere fırlattı.
Ядосал се и зарязал играта, но преди това хвърлил тези стикове из грийна.Getir şu sopaları.
Вземи стиковете.Sorun, kullandığınız o beyzbol sopaları.
Проблема е, че използвате бейзболни бухалки.Bu sopaları beğendim.
Sopaları alın.
Вземете бухалките.Senden 30 yaş gençler, ve sopaları vardı.
Hayır, hayır, hayır sopaları öyle kullanmayacaksınız.
Не, не, не използвайте бухалките по този начин.Bu yüzden ip yürüyücüleri o sopaları kullanır.
Затова въжеиграчите използват онези прътове.Kayak sopaları!
Щеки за ски!Benim sahamda sopaları fırlatamazsın!
Не хвърляй батата по игрището!Işkence sopaları, kelepçeler… ölümün ve acının sembolleri.
Тояги, палки за измъчване, окови- символи на болката и смъртта.Sopaları var.
Günümüzde lakros sopaları, alüminyum ve titanyum karışımı,
Днешните стикове за лакрос са направени от алуминийHepsi başlarken hokey sopaları gibiydiler, daha sonra hepsi eğilmeye başladılar, ve hepsi ölürler sizin ve benim gibi.
Всички те започват, изглеждайки като хокейни стикове, всички те се огъват, и всички те умират като вас и мен.beyzbol sopaları ve bıçaklarla ortada dolaşan çeteleri durdurmak için çok sayıda kentte güvenlik önlemleri artırıldı.
за да бъдат обезоръжени обикалящите банди, носещи метални тръби, бейзболни бухалки и ножове.Bir de baktı ki, büyüleri sayesinde ipleri ve sopaları, kendisine gerçekten koşuyor gibi görünüyor.
И ето- стори му се от магията им, че техните въжета и тояги запълзяват.
