STATEN - превод на Български

• стейтън
• статън

Примери за използване на Staten на Турски и техните преводи на Български

Beni orada görürsün diye endişelenme ben Staten Islandda kuzenim Stacy ile olacağım.
Не се притеснявай, че ще ме видиш там ще съм на Стейтън Айлънд, с братовчедка си Стейси.

Bana bak, ben Brooklyn Konservatuarında ve üç yıl da Staten Island Konservatuarı müzik bölümünde okudum!
Слушай, учил съм в бруклинската консерватория и в консерваторията на Стейтън Айлънд цели три години!

Staten Island feribotu bastırdığında korkunç sesini Wallun ve bastırdığında Los Alamosun korkunç seslerini feryat ederek, çırılçıplak soyunarak Union Meydanında kıyakkomünist bildiriler dağıtanlar.
Които разпространяваха Супер Комунистически памфлети на Юниън Скуеър, плачейки и разсъбличайки се, докато сирените на Лос Аламос виеха и ги изправяха до стената до Уол стрийт и фериботът на Стейтън Айлънд също виеше.

Bronx ve Staten Island olarak 5 bölgeye ayrılan New York,
Куинс и Стейтън Айлънд, домовете на жителите на Ню Йорк далеч не са толкова сигурни,

yeni kız arkadaşı biralarla geçirmek, ya da Staten Islanda gidip Dindar kuzenim Stacy ve onun ailesiyle geçirmek.
новата му приятелка малката пивоварна, или да се замъкна до Стейтън Айлънд за да празнувам със супер религиозната ми братовчедка Стейси и нейното семейство.

gidip geliyordu, Staten Islanda giden feribotun yolcuları onun acıdan kaynaklanan çığlıklarına kulak misafiri oldular,
по маршрута на ферибота Стейтън Айлънд, където пътниците на ферибота дочуха виковете му заради болката, свързаха се с капитана на лодката, който се свързва с бреговата охрана,

Louisiana State Üniversitesi.
Държавен университет на Луизиана.

Sadece Valley Statedeki çocukların şakası.
Някакви деца си направиха шега във Вали Стейт.

Penn State Üniversitesi astronomlarından Jason Wright, ışık modelinin alternatif bir açıklamasını yayınlamaya hazırlanıyor.
Джейсън Райт, астроном от Държавния Университет в Пен, ще публикува алтернативна интерпретация.

Hani Sunshine State, Sunshine Sally.
Слънчевият щат- Слънчевата Сали.

Oklahoma yasama 1939 yılında Northeastern State College NSTC adını değiştirerek yetkili.
Законодателят Оклахома упълномощен промяна на името на NSTC да Североизточна State College през 1939.

Bu fotoğraf Empire Statede mi yoksa Chrysler Binasında mı çekildi?
Това Емпайър стейт билдинг ли е или сградата на Крайслер?

One state bankası.
Една държавна банка.

Leesylvania State Parkda paslı ıstakozların yaşadığı bir nehir var.
Скорошно нашествие на червен рак, открит в реките в щатския парк Лийсълвения.

Leesylvania State Parkın girişinde iki gişe var.- Simms de bu gişelerden birinden geçmek zorundaydı.
Шефе, има 2 тол-автомата преди щатския парк Лийсълвения.

Kent State Üniversitesi.
Държавния университет в Кент.

Georgia State Üniversitesi Hukuk.
Юридическия факултет на Грузия държавен университет.

Wayne State Üniversitesi.
Държавния университет Уейн.

State'' ve'' Monroe'' ya bir grup gönderdi.
Led група на"Монро" и"държава".

Texas State University- San Marcos Emmett
Texas State University-Сан Маркос Емет