Примери за използване на Takeda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sokaku Takeda Sensei.
Сенсей Сокаку Такеда.Şubat, Tenbun 20( 1551) Takeda ve Kansuke başlarını traş ettiler ve rahip oldular.
Gönderen, Takeda Koushiro-kun. 13 yaşından beri yaklaşık üç yıldır yatalak olan küçük bir çocuk.
Авторът е бил Такеда Коширо, 16-годишно момче, приковано на легло от близо 3 години.İki yüzyıl önce rakip bir kabile, Takeda ailesini yok etmeleri için Makatolarla anlaştı.
Преди два века, чрез култа Макато, вражески клан е искал да погуби рода Такеда.Ve, üçüncüsü Takeda arazisinin kuzey denizinden güney denizine kadar yayıldığını görmek dünyada huzur içinde.
И третата- земите на Такеда да са от северна до южна Япония. Само тогава ще се възцари мир.Takeda Beyin 18,000 kişilik ordusu,
Армията на Такеда, общо 18 000 човека, с гордо вдигнатиKansukenin, Bey Takedayı kutsal emirleri almaya ikna etmesi üç yılını aldı.
На Ямамото му трябвали 3 години да убеди Такеда да стане монах.Bay Takedaya böyle rapor edeceğinizi sanıyorum.
Предполагам това ще докладваш на г-н Такеда.Bay Takedanın, bu şişenin keyfini bizzat çıkaracağına dair sizi temin ederim.
Нека ви уверя, че Г-н Такеда ще се насладим лично на тази бутилка.Daniel Bay Takedayı kendi safına çektiğinde herkesin katılımı olan bir yaklaşım önerdi.
Когато Даниел привлече г-н Такеда, той предложи участие в бизнеса.Şansım varken Takedayı öldürmeliydim. Shang Tsungu öldürmeliydim.
Трябваше да убия Такеда, трябваше да убия и Шанг Тсунг.Takedanın takip ettiği adam Grayson Globalda tekniker gibi dolaşıyordu.
Мъжът, който Такеда преследваше беше в Грейсън Глобал представяйки се за I.Bana Takedayı öldürdüğünü söyledi.
Каза ми, че е убил Такеда.Takedanın kendi intikam ajandası mı varmış?
Такеда има собствено отмъщение?Takedanın uç bölgelerdeki kalelerine.
Ще ударим Такеда при Сируга.Takedayı sana bırakıyorum.
Ще оставя Такеда на теб.Ne oluyor Takedaya!
Какво не е наред, Такеда?Bay Takedanın vekili.
заместника на г-н Такеда.Ve bir şekilde beni alması için Takedayı ikna ettin.
И някак си ти убеди Такеда да ме вземе.Takedaya güvenmek zorundayız.
Имай вяра в Такеда.
