TUTUKLANDIN - превод на Български

• арестуван
• арестувана

Примери за използване на Tutuklandın на Турски и техните преводи на Български

Altı kez tutuklandın.
Арестуван си шест пъти.

Ama sen tutuklandın.
Но ти беше арестувана.

Sonra bir adamı dövdüğün için tutuklandın.
След това те арестуваха за побой.

Çünkü ikinci kez tutuklandın.
Защото сте бил арестуван повторно.

Çünkü tutuklandın.
Защото те арестувам.

Resmi olarak tutuklandın.
Официално си арестуван.

Biraz yardım edebilir misiniz? Hayır, hayır, tutuklandın.
Арестуван си, не мога да помогна.

Evet, doğru adamın önünde tutuklandın.
Да, арестуваха те пред правилният човек.

Cinayet sorgusunda sorgulanmak için tutuklandın.
Бил си зарестуван и разпитван за убийство.

Sana söylemeye hazır değilim ve sonra da tutuklandın.
Не бях готова да ти кажа, а после те арестуваха.

Sonra da tutuklandın.
И тогава те арестуваха?

Çocuklarımızın gözü önünde tutuklandın!
Беше арестуван пред децата ни!

Saat kaçta tutuklandın?
В колко часа те арестуваха?

Beş kez tutuklandın.
Били сте арестувани пет пъти.

Çalıntı bir araba ile bir ceset taşımaktan tutuklandın, ve cinayet işlediğinden şüpheleniliyor.
Арестуван си за пренасяне на мъртво тяло в багажника на кола, и си заподозрян в убийство.

Yıl önce iş verenine karşı tehditlerde bulunduğun için tutuklandın,… IYS Sigorta.
Арестуван преди 5 години за отправяне на заплахи към неговите служители I. Y. S. Застраховки.

Evet, ama daha sonra tüm New Hampshire elektrikT§ebekesini cokerttigin için tutuklandın.
Да, но си била арестувана за спиране на тока на цялата електропреносна мрежа на Ню Хемпшир.

Tutuklandın, birden fazla suçla suçlanıyorsun,
Била сте арестувана, обвинена в множество престъпления,

Mayıs Perşembe gecesi Rose Veronica Staggi evinden kaçırdığını düşündüğümüz için tutuklandın.
Арестуван сте, Защото според нас в четвъртък през нощта, на 3 май, Вие сте отвлекли Роуз Вероника Стаг от дома й.

köylünün birinin üzerine sürdün tutuklandın, hapishanede kavga ettin.
прегази селяче, арестуваха те, сби се в затвора.