Примери за използване на Uykusuz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evleri aramak için üç gece uykusuz kaldım.
Kilo kaybı, uykusuz geceler yok.
Няма отслабване, няма безсънни нощи.Uykusuz bir gece ardından yollardayız.
След една безсънна нощ излязох на улицата.Uykusuz gecelerin yükünü kiminle paylaşabilirsiniz?
С кого може да споделите тежестта на безсънните нощи?Niye benim için uykusuz kaldın?
Защо остана будна заради мен?İşte. Burada daha fazla uykusuz gecen olmayacak.
Ето, за да нямате повече безсънни нощи.Diyarbakırlılar uykusuz geçirdi geceyi.
Жителите на Световрачене изкараха безсънна нощ.Bir de uykusuz gecelere de hazırlan.
Да си готов за безсънните нощи.Bunları yaparken çok uykusuz gecelerimiz oldu.
Доста безсънни нощи прекарах заради него.Uykusuz. Ama ölen kimse yok.
Безсънна, но не фатална.Hazır olacaksın uykusuz gecelere.
Да си готов за безсънните нощи.Bize bakın, efendim, bu daha uykusuz ilk gecemiz.
Вижте ни, господине. И това е само първата от много безсънни нощи.Yine uykusuz bir gece.
Поредната безсънна нощ.Uzun saatler boyunca uykusuz çalışıp dur.
Работихме дълги и безсънни часове и.Uykusuz bir gece daha! Ormandan çabuk çıkmam gerektiğini hatırlattı.
След поредната безсънна нощ, съм твърдо решен да се махна от джунглата колкото се може по-бързо.Yine uykusuz bir gece.
Това е поредната безсънна нощ.Uykusuz bir gece daha.
Още една безсънна нощ.Sampson için uykusuz bir gece daha.
Още една безсънна нощ за хер Сампсън.Yaptığı her hata, ailemi telefona bağladığı her uykusuz gece için.
За всяка грешка, за всяка безсънна нощ, която е причинила на родителите ни.Birçok kişi geceyi uykusuz geçirir.
Мнозина са прекарали безсънна нощ.
