WORF - превод на Български

• уорф

Примери за използване на Worf на Турски и техните преводи на Български

Binbaşı Worfun raporu.
Докладва лейтенант командир Уорф.

Worfun bu sabah gözleri kıp kırmızıydı.
Уорф гледаше странно тази сутрин.

Jadzianın Worfa karşı ne hissettiğini biliyorum, ama o onun hayatıydı.
Знам, че Джадзия обичаше Уорф, но това беше нейния живот.

Worftan Kaptan Siskoya. Sisko konuşuyor.
Уорф до капитан Сиско.

Geordi, Worfu görebiliyor musun?
Джорди, виждаш ли Уорф?

Worfu izlerken… hiç tanımadığım bir adama bakıyor gibiydim.
Докато гледах Уорф ми изглеждаше, сякаш наблюдавам някого, когото никога не съм познавал.

Yüzbaşı Worfu uyarayım mı?
Да предупредя ли лейтенант Уорф?

Benim Worfumu al. Lütfen.
Моля, вземете и моя Уорф.

Gowron, Worfu öldürmek için neden fedailerine izin vermiyor?
Защо Гаурон не дава на хората си да убият Уорф?

Worfun endişesi Kaptan Boday ile öğle yemeğine gitmem.
Уорф е разстроен, защото обядвах с капитан Бодай.

Bu Bay Worfun özel hayatına tecavüzdür.
Това нарушава личният живот на г-н Уорф.

Worfa yapacağı görevi nasıl tarif ettiniz?
Как инструктирахте Уорф за тази мисия?

Bay Worfa geri dönelim.
Нека се върнем към г-н Уорф.

Şef, Worfun ateş emri vererek doğruyu yaptığına inanıyor musunuz?
Началник, според вас, Уорф правилно ли е постъпил, заповядвайки стрелба?

Binbaşı Worfu 9 yıldır tanırım.
Познавам командир Уорф от девет години.

Quark, Worfu gördün mü?
Куарк, виждал ли си Уорф?

Odo, dün Worfu bir Klingon onu görmeye geldiği için çağırmıştın.
Одо, вчера викна Уорф да види някакъв клингон.

Bilgisayar, Worfun yerini tespit et.
Компютър, локализирай командир Уорф.

Worfu alayım mı?
Да взема ли Уорф?

Worfun diğer Klingonlara yaklaşmasını istemiyorum.
Не искам Уорф дори да доближава друг клингон.