Примери за използване на Yasaklama на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bizim ilk yasaklama emrimiz.
Първата ни ограничителна заповед.Yasaklama emri çıkartan Cleonun erkek arkadaşı Ken Thompson ve onun patronu.
Кен Томсън, предполагаемият й приятел, издейства ограничителната заповед.Ve ben bu sırada mahkemeye gidip yasaklama emri çıkarırım.
А дотогава ще отида до съда, за да издам ограничителна заповед.Bugün kazandigin yasaklama emri savunmasini hâkim asla onay vermezdi zaten.
Спорът, който спечели днес, срещу ограничителната заповед… съдията никога нямаше да го позволи.Ayrıca, vekalet durumunu serbest bırakıp geçici yasaklama emrini iptal ediyorum.
Освен това възстановявам споразумението за попечителство без ограничения и прекратявам тази временна ограничителна заповед.Yasaklama emrinin kalması gerek.
Ограничителната заповед трябва да остане.Dakikadan az bir sürede iş'' Seni seviyorum'' dan yasaklama emrine döndü.
Стигнах от"Обичам те" до ограничителна заповед за по-малко от десет минути.Peki ya yasaklama emri?
Ами ограничителната заповед?Seni korkutmayı hiç istememiştim ama yasaklama emri, hadi ama.
Никога не съм искал да те плаша, но ограничителна заповед… хайде.Yasaklama emrini isterseniz gösterebilirim.
Мога да ти покажа ограничителната заповед.Eğer beni takip etmeyi kesmezsin, yasaklama emri çıkartacağım.
Ако не спреш да ме следиш, ще си изкарам ограничителна заповед.Yasaklama emri hataydı.
Ограничителната заповед беше грешка.Yasaklama emrini kaldırmayı hiç düşündün mü?
Мислила ли си да махнеш ограничителната заповед?Fakat yasaklama emrini kaldırdım.
Но махнах ограничителната заповед.Yasaklama emrine uymadığın zaman ne olacağı gördün mü?
Виждаш ли какво става, когато не спазваш ограничителната заповед?Yasaklama emrinize bir rehber.
Наръчник за ограничителната ви заповед.Bundan sonra, yasaklama emrin 200 feet oldu!
От сега нататък, ограничителната заповед става 200 фута!Yasaklama emri.
Ограничителната заповед.Emin olun, eğer yasaklama emrini ihlal ettiyse.
Мога да ви уверя, ако тя наруши ограничителната заповед.Yasaklama emrine ihtiyacı vardı, sarılmaya değil.
Та е имала нужда от забранителна заповед, не от прегръдка.
