YEDIĞIMI - превод на Български

• ям
• ядох

Примери за използване на Yediğimi на Турски и техните преводи на Български

Kahvaltıda ne yediğimi sorsan zor hatırlarım.
Дори и не помня, какво съм ял на закуска.

Bu sabah ne yediğimi söylesem.
Кажи ми какво яде вчера.

Her gün ne yediğimi herkese ilan edebilirim.
Казвам на всички какво съм яла през деня.

Evden çıkarabilmenin tek yolu fıstık yediğimi söylemekti çünkü fıstığa alerjim var.
Напусна апартамента само, защото му казах, че съм изял фъстък. Алергичен съм към фъстъци.

Ne yediğimi bilmek için çöpleri biriktiriyorum.
За да знам какво съм ял.

Birini yediğimi hiç gördün mü?
Да си ме виждал да ям някого?

Onu yediğimi nereden biliyorsun?
Откъде разбра, че съм ял?

Kahvaltıda ne yediğimi sorsan zor hatırlarım demiştin.
Беше казал, че не си спомняш какво си ял вчера.

Bana ne yediğimi sordu Alan.
Той попита какво съм ял, Алън.

Diyet menü yediğimi söyle ona.
Кажи? че съм ял диетично.

Dişlerim olduğu sürece yediğimi çiğnemeyi tercih ederim.
Докато все още имам зъби предпочитам да си дъвча храната.

Boğa testisi yediğimi söyledim efendim.
Казах му, че съм яла тестиси от бик, сър.

Tıpkı benzin istasyonundan meyve yediğimi cidden yapana kadar gözümde canlandıramamam gibi.
Както и не можех да си се представя да ям плод от бензиностанция, но го направих.

Daha önce tavşan yediğimi hiç sanmıyorum.
Мисля, че никога съм ял Wolverine преди.

Size öğleyin ne yediğimi bile söyleyemem.
Не мога да ти кажа какво обядвах.

Bu gece pek bir şey yediğimi sanmıyorum.
Мисля, че нищо не съм хапнала тази вечер.

Bundan daha kötü bir istiridye kızartması yediğimi hatırlamıyorum.
Бяха най-лошите пържени миди, които съм ял.

Onları benim yediğimi biliyordu.
Тя знае, че ги изядох.

Son olarak ne zaman rosto yediğimi hatırlamıyorum.
Не си спомням откога не съм ял печено говеждо.

En son ne zaman yediğimi unuttum.
Не помня кога съм ял за последно.