Примери за използване на Yorktaki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gardner Vance, 41 yaşında, Harvard İşletme mezunu,… Sektöre, New Yorktaki D.B.D. And O.
Гарднър Венс, на 41, завършил е бизнес в Харвард, започнал е да пише реклами за вестник за D. B. D. O. Ню Йорк, после за I. R. в Чикаго,New Jerseyli Denis Lynchin hem New Jersey hem de New Yorktaki organize suç aileleriyle bağlantısı olduğunu açıkladı.
с 800 000 долара, а полицията твърди, че единият от убитите, Денис Линч, има връзки с организираните престъпни фамилии в Ню Джърси и Ню Йорк.Bu tehdidin kesin olarak etkisiz hale getirildiğinden emin olmak adına androidin parçalarını iki kamyonla Boston ve New Yorktaki iki ayrı S.T.A.R. laboratuvar tesisine acil değerlendirme için yolluyoruz.
За да сме убедени, че тази заплаха е неутрализирана, изпращаме 2 камиона, носещи частите на андроида, в две отделни лаборатории С. Т. А. Р. в Бостън и Ню Йорк за незабавно унищожение.o ciddiyeti tekrar yakalayamadı. New Yorktaki çok büyük kurumlar için tasarlıyorum.
онази сериозност… правя ги за много големи, важни институции в град Ню Йорк.Moskovadan San Franciscodaki konsolosluk binasıyla Washington ve New Yorktaki iki ek binasını kapatmasını istedi.
уведомиха Москва да затвори консулството си в Сан Франциско и две сгради на търговското представителство във Вашингтон и Ню Йорк.Prosper ile New Yorktaki BM Genel Kurul toplantısı sırasında bir araya gelen Draskoviç,
Драшкович, който се срещна с Проспер в Ню Йорк по време на сесията на Общото събрание на ООН,yine YouTube tarafından 15 Nisanda New Yorktaki Carnegie Hallda düzenlenecek bir konser verecek.
ще изнесе концерт, организиран също от„YouTube”, в"Карнеги Хол", Ню Йорк, на 15 април.Ama kapıyı Yorklu Robert takmış diye de duydum.
Но също така съм чувал, че я е сложил Робърт Йорк.NEW YORK, WOODLANDe Hoş Geldiniz. Nüfus: 2206.
Удланд, Ню Йорк Население 2206.New Yorklular, bu gece nasılız bakalım?
И аз така мисля. Как сте Ню Йорк?New Yorkla arasındaki tek orduyu yok etmiş.
И унищожи единствената войска между него и Ню Йорк.NEW YORK DÜNYA FUARI~ 1964.
Световно изложение Ню Йорк 1964 г.New Yorklu olduğun için seni buralar hakkında aydınlatmaya çalışacağım.
Това не ти е Ню Йорк. Трябва да ти обясня как се случват нещата тук.Biri New Yorktu. Diğeri ise Hartford.
Едното беше Ню Йорк, а другото Хартфорд.ESPN ve New Yorkla ilgili neler yapacaksın?
Какво ще правиш? Ще работиш в ESPN, Ню Йорк.Ve kimse senin kadar New Yorklu ve tarz sahibi olamaz. -Lynne?
И никой не е повече Ню Йорк или с повече стил от теб?New Yorktu, değil mi?
Ню Йорк, нали?New Yorkla Denver arası 42.
Ню Йорк на Денвър 42.Merhaba, New Yorktan gelen 108 sefer sayılı uçak zamanında iner mi?
Здравейте, самолетът от Ню Йорк ще кацне ли навреме, полет 108?Londra, New Yorkla birlikte dünyanın finans merkezi olarak biliniyor.
Лондон заедно с Ню Йорк са двата най-големи финансови центрове в света.
