A CATARACT - превод на Српском

• катаракте
• kataraktu
• катаракта
• катаракту

Примери коришћења A cataract на Енглеском и њихови преводи на Српски

In severe cases of beriberi, there may also be a cataract, in which the lens becomes cloudy
У тешким случајевима бериберија може се јавити и катаракта у којој лећа постаје замагљена

while a patient always develops a cataract.
пацијент нужно развија катаракту.

Does your insurance company require advance approval to validate that a cataract procedure is medically necessary?
Да ли ваша осигуравајућа кућа захтева претходно одобрење да потврди да је поступак катаракте медицински потребан?

My doctor says I have a cataract, but he wants to wait to do the surgery.
Moj Doktor kaže da ja imam kataraktu ali želi da sačeka pre nego što je uklono.

A cataract is an eye condition where cloudiness,
Катаракта је стање очију где облачност

unless they have had surgery to repair a cataract.
нису имали операцију за ремонт катаракте.

A cataract is a cloudiness of the eye's natural lens,
Катаракта је облачност природног сочива ока,

Application of a preparation near eyes as there can be a glaucoma or a cataract is dangerous.
Опасна употреба лекова близу очију, јер може доћи до глаукома или катаракте.

A cataract is a darkening of the lens of the eye,
Катаракта је затамњење сочива очију,

Cataract surgery cannot be reversed, since the cloudy natural lens of the eye is removed during a cataract procedure and cannot be put back in.
Операција катаракте не може се обрнути, јер се облачна природна сочива очију уклањају током поступка катаракте и не могу се вратити.

This is because your eye's natural lens is removed as part of a cataract procedure, and you need an artificial lens as a replacement to restore your sight.
То је због тога што се природна сочива вашег ока уклањају као део поступка катаракте, а потребан вам је вештачки објектив као замена за враћање вашег вида.

undergoing encephalitis, a cataract or lens opacification may develop, leading to the development of blindness.
може се развити мутноћа катаракте или сочива, што доводи до развоја слепила.

which offers a higher level of precision for certain steps in a cataract procedure.
која нуди виши степен прецизности за одређене кораке у поступку катаракте.

a pre-existing dry eye condition can sometimes affect the quality of a cataract surgery outcome.
постојеће стање сувог ока може понекад утицати на квалитет операције катаракте.

Were Niagara but a cataract of sand, would you travel your thousand miles to see it?
Су Нијагара али катаракта песка, да ли путовати своју хиљаде миља да га виде?

When I was told upon examination that I had a cataract on my left eye I was scared because I didn't know what to do;
Kada su mi na pregledu rekli da imam kataraktu na levom oku bila sam uplašena jer nisam znala šta ću,

and he got a cataract from the trauma, and had to get laser surgery?
и он има катаракту од трауме, И морао да се ласерске операције?

It is not known exactly why a cataract occurs, why one eye is affected more than the other
Није познато зашто је катаракта, зашто једно око је утицало више од друге, и шта се може учинити

whom she's very fond of, went into the hospital for a cataract, which was solved,
koju mnogo voli otišla u bolnicu zbog katarakte, koja je sanirana,

Just like the inside of a cataract.
Baš kao unutrašnjost katarakte.