A NEW KING - превод на Српском

• novog kralja
• nov car
• novi kralj
• новог краља

Примери коришћења A new king на Енглеском и њихови преводи на Српски

we shall have a new king.
imacemo novog kralja.

Then a new king who had not known Joseph came to power 9
Tada nasta nov car u Misiru, koji ne znaše za Josifa; 1: 9 I reče narodu svom:

A new king needs to know who his real friends are,
Novi kralj mora da zna ko su mu pravi prijatelji,

Several decades after the death of Sundiata, a new king ascended the throne,
Nekoliko decenija nakon smrti Sundijate, novi kralj je stupio na presto,

and whenever a new king was installed, one of his subjects willingly honoured the occasion by throwing himself over a precipice.
приликом инаугурације новог краља један од поданика би се сам бацио у провалију.

alive and well, while a new king, or in this case a king's mother, ruled the country.
bivši kralj, dok novi kralj, odnosno njegova majka, vlada zemljom.

Now we have returned to find the city has a new king, one who rules with the aid of a powerful girl.
А сада када смо се вратили видели смо да град има новог краља. Оног који влада уз помоћ моћне девојке.

You tell your bo friends… that we got a new king of the road.
реци својим масним пријатељима… да имамо новог краља путева.

In Exodus 1:8-9, we read that when a new king arose over Egypt,
Tada nasta nov car u Misiru, koji ne znaše za Josifa;

And a new king arose over Egypt who had not known Joseph,
Tada nasta nov car u Misiru, koji ne znaše za Josifa;

A new king is elected.
Novi je izabran kralj.

Was elected as a new king.
Novi je izabran kralj.

With a new king come new followers.
Sa novim kraljem stižu novi sledbenici.

Holland gets a new King.
Holandija će dobiti novu vladu.

In our absence, a new king arose.
У нашем одсуству, нови краљ се уздигао.

A new star, to speak of a new king.
Звезда јавља једног новог Цара.

There was a new king in Egypt.
Беше у Египту један нечастиви цар.

You are a new king, Balam, young
Ti si novi kralj, Balam, mlad

Now God has instructed his prophet Samuel to find a new king.
Сада Бог је упутио пророка Самуила да нађе новога краља.

In time there arose over Egypt a new king who did not know Joseph.
S vremenom je nad Egiptom zavladao novi car koji nije poznavao Josifa.