ABOVE THE CLOUDS - превод на Српском

• iznad oblaka
• изнад облака

Примери коришћења Above the clouds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Flying in an airplane, high above the clouds.
Zamislimo da smo u avionu, gore iznad oblaka.

There's more atmosphere and haze above the clouds,'so it's hard to see the features.'.
Ima dosta atmosfere i izmaglice iznad oblaka,' tako da je tesko videti neka obelezja.'.

Although I'm above the clouds, I'm still at the very bottom in a layer called the troposphere.
Nalazim se iznad oblaka, sada sam vrlo blizu dna sloja koji se naziva troposfera.

Soar high above the clouds when you play Skyway
Високо висите изнад облака када играте Скиваи

No wonder, given the fact that Aquarius heads are always above the clouds.
Nije ni čudo, kad se uzme u obzir činjenica da su Vodolijama glave uvek iznad oblaka.

Above the clouds that hug Medellín's outskirts-
Изнад облака који загрљају предео Меделина-

Faith is a great positive power that can lift us above the clouds of worry and help us become whole in Christ.
Вјера је велика позитивна моћ која може да нас подигне изнад облака бриге и помогне нам да будемо цијели у Христу.

Then the pink to white region above the clouds which gradually turn to a light blue band,
Затим, ружичасто-бело подручје изнад облака, које се постепено претвара у светло плаву траку, у суштини стратосферу,

The feeling once at the top, finding out that you're above the clouds and watching the sunrise is indescribable.
Поглед на целу Европу, осећај као да сте изнад облака је неописив.

he literally was above the clouds.
био је буквално изнад облака.

The action in these online games is like at a low altitude and above the clouds, and even in space.
Активност у овим онлине играма је као на малу висину и изнад облака, па чак и у свемиру.

There is a skiable glacier at 2700 meter which often is above the clouds that cover the valley.
Можете скијати леденик, 2. 700 метара надморске висине- тако високо да је често изнад облака који покривају небо долине.

With plenty of spectacular scenes set high above the clouds and dazzling visuals,
Са пуно спектакуларних сцена постављених високо изнад облака и заслепљујућих визуелних слика,

Above the Clouds".
Iznad oblaka".

From above the clouds.
Uvijek samo iznad oblaka.

There's something above the clouds!
Nešto je iznad oblaka!

Let us look above the clouds.
Да погледам небу под облаке.

Why not fly above the clouds?
Зашто сањате да летите изнад облака?

We are above the clouds!
Ја сам над облаком!

And glide above the clouds♪♪ Free♪.
I klizi iznad oblaka…¶ slobodan.