Примери коришћења After a fire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After a fire that did not damage the icon in the slightest,
После пожара који није ни мало оштетио икону,After a fire in 1530, the cathedral was rebuilt again,
После пожара 1530. године, катедрала је поново обновљена,After a fire in 1610, it was rebuilt once again,
После пожара 1610. године поново је обновљенаAfter a fire destroyed much of the town in 1773,
После пожара који је уништио велики део Краснојарска 1773.Fireproofing was incorporated in the original construction and more was added after a fire in 1975 that spread to six floors before being extinguished.
Izolacioni materijal je dodat u delu zgrade posle požara 1975, koji se proširio na šest spratova pre nego što je ugašen.And the edifice that replaced it after a fire in the 6th century retains elaborate floor mosaics from the original edifice.
А грађевина која ју је заменила после пожара у 6. веку задржала је сложене подне мозаике из првобитне цркве.More fireproofing was added after a fire in February 1975 that spread to six floors before being extinguished.
Izolacioni materijal je dodat u delu zgrade posle požara 1975, koji se proširio na šest spratova pre nego što je ugašen.At least one person was killed and eight injured after a fire broke out overnight in a hospital complex on the outskirts of Paris.
Najmanje jedna osoba je poginula, a osam je povređeno u požaru koji je noćas izbio The present-day look was given to the Monastery in 1923-1926, after a fire which had destroyed the major part of the complex.
Данашњи изглед манастира Острога потиче из периода обнове из 1923- 1926. године, после пожара који је уништио већи део манастирког комплекса Острога.it is believed that populations of the tree would reestablish itself quickly after a fire.
изузетно отпорна пионирска врста која се опоравља брзо после пожара.the edifice that replaced it after a fire in the 6th century retains elaborate floor mosaics from the original building.
грађевина која ју је заменила после пожара у 6. веку задржала је сложене подне мозаике из првобитне цркве.which had been restored after a fire.
која је обновљена после пожара.it was rebuilt in the 19th century after a fire.
је реновиран у 19. веку после пожара.The present-day appearance of Ostrog Monastery dates from the period of reconstruction in 1923-1926, after a fire which had destroyed the major part of the Ostrog Monastery complex.
Данашњи изглед манастира Острога потиче из периода обнове из 1923- 1926. године, после пожара који је уништио већи део манастирког комплекса Острога.were killed after a fire sparked in an apartment building in Chicago, fire officials said.
poginulo je u požaru The smell of smoke, which appeared after a fire, can not only adversely affect the health of all family members,
Мирис дима, који се појавио након пожара, не само да може негативно утицати на здравље свих чланова породице,urged leaders yesterday to act to save the planet in the same way they are pledging to rebuild Notre-Dame after a fire gutted the cathedral.
bi spasili planetu na isti način na koji se obavezuju da će obnoviti Notr Dam, parisku katedralu koja je nastradala u požaru.What remains after a fire.
What should I do after a fire or flood?
How quickly does the Amazon rainforest regenerate after a fire.
Колико брзо амазонска прашума може да се регенерише након пожара?
