AFTER MORE THAN TWO - превод на Српском

• posle više od dve
• после више од две
• posle više od dva

Примери коришћења After more than two на Енглеском и њихови преводи на Српски

After more than two decades of failed attempts to find an HIV vaccine,
Posle više od dve decenije neuspelih pokušaja da se pronađe vakcina protiv HIV-a,

After more than two years of observation
После више од две године посматрања

trying to jumpstart your brain after more than two days off in a row requires the kind of discipline that went out the window with national service and homeownership.
ponovo uključiti mozak posle više od dva slobodna dana zaredom iziskuje disciplinu koja je nestala zajedno sa obaveznim vojnim rokom i vlasništvom nekretnina.

came after more than two decades of drilling,
стигли након више од две деценије бушења,

The trial for this case, held before the Higher Court in Belgrade, is finally drawing to a close, after more than two years and several retrials due to changes in the composition of the court panel.
Suđenje u ovom slučaju pred Višim sudom u Beogradu konačno je pri kraju nakon više od dve godine i nekoliko vraćanja na početak zbog promene članova sudskog veća.

After more than two decades of attempting to obtain its own building,
Након више од две деценије настојања да добије своју зграду,

My stepfather got clean after more than two decades as an addict,
Moj očuh se očistio nakon više od dve decenije zavisnosti,

(Vecernje Novosti, 18/04/2011)After more than two and a half years, the trial of three attackers
( Večernje Novosti, 18/ 04/ 2011) Suđenje trojici napadača na snimatelja TV B92, Boška Brankovića, nakon više od dve i po godine uskoro bi moglo

since it comprises the first visit of the Indian Minister of Foreign Affairs after more than two decades, noting that Serbia is proud of the fact that the two countries have a long tradition of mutual relations.
je ovo prva poseta ministra spoljnih poslova Indije posle više od dve decenije i istakao da je Srbija ponosna na činjenicu da dve zemlje imaju dugu tradiciju međusobnih odnosa.

After more than two decades and a half Serbia so, after completion of work worth 160 MEUR,
Srbija će tako, po završetku posla vrednog 160 miliona evra, koji zajednički rade Naftna industrija Srbije i privatna kompanija" Energovind”, posle više od dve i po decenije dobiti prvi elektro-energetski objekat,

since it comprises the first visit of the Indian Minister of Foreign Affairs after more than two decades, noting that Serbia is proud of the fact that the two countries have a long tradition of mutual relations.
је ово прва посета министра спољних послова Индије после више од две деценије и истакао да је Србија поносна на чињеницу да две земље имају дугу традицију међусобних односа.

of which Serbia became a member after more than two decades.
чији је Србија постала члан после више од две деценије.

when, after more than two decades during which the various wars in the Balkans cast a long shadow over the country's development
kada, nakon više od dve decenije u kojima su različiti ratovi na Balkanu bacili senku na razvoj

for this great contribution to Serbian culture because, after more than two decades, this is the first time that a part of our cultural heritage has been returned," said Danica Otasevic, the director of the Cacak City Library.
за велики допринос српској култури јер се, после више од две деценије, први пут из иностранства вратио део нашег културног наслеђа," рекла је Даница Оташевић, директор чачанске Градске библиотеке. Штампану копију Никољског

I finally finished this after more than two years!
Konacno sam ovo zavrsila posle dve godine!

Back on the road, after more than two months!
Jevtović na terenu posle dva meseca!

His body was found after more than two weeks of searching.
Njegovo telo je pronađeno u moru posle skoro dve nedelje potrage.

The protest ended after more than two hours following discussions with police
Протест је окончан након нешто више од два сата, после разговора са полицијом

The number of risk factors rose significantly after more than two hours per day online.
Фактори ризика за самоубиство се значајно повећавају након проведених више од два сата дневно на интернету.

The number of risk factors rose significantly after more than two hours per day online.
Faktori rizika za samoubistvo se značajno povećavaju nakon provedenih više od dva sata dnevno na internetu.