Примери коришћења Against our will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are being dragged into the conflict against our will.”.
Наша земља је у те процесе увучена против своје воље“.to be erased from existence against our will, it's just… Evil?
nam to bude oduzeto ubistvom, da bude izbrisano iz postojanja protiv naše volje, to je?he's been keeping us against our will, underground in a torture den.
on je drži nas protiv naše volje, Pod zemljom u mučenje den.tyranny of the devil, who can no longer rule over us against our will.
од тираније мучитељства ђавола, који више против наше воље не може да влада нама.if someone downloads something on this site, against our will, that means stealing.
неко преузима нешто на овом сајту, против наше воље, то значи крађа.if someone downloads something on this site against our will, that means stealing.
неко преузима нешто на овом сајту, против наше воље, то значи крађа.How likely is it that we will be experiencing these same effects on a personal level as we consume more genetically modified organisms against our will?
Која је вероватноћа да ћемо искусити исте здравствене проблеме на нама самима, док будемо конзумирали још више генетски модификованих организама против наше воље?The devil, religion or God can't force us to do things against our will.
Сатана и његов свет нас не могу присилити да урадимо ништа против своје воље.The devil, religion or God can't force us to do things against our will.
Satana i njegov svet nas ne mogu prisiliti da uradimo ništa protiv svoje volje.battles into which we are propelled against our will and battles that we cannot avoid because Fate has placed them in our path.
bitke u koje nas guraju protiv naše volje i bitke koje ne možemo izbeći jer nam ih je sudbina postavila na putu.how I try to prevent us being taken out of the EU against our will with all of the deeply damaging and painful consequences that that will entail,” she told the BBC.
нађем решење како да нас заштитим од изласка уз ЕУ против наше воље и свих штетних и болних последица тога“- рекла је она за Би-Би-Си.There isn't anywhere that God induces us against our will, but rather offers us a choice for our determination,
Нас Бог не присиљава против наше воље, већ нам пре нуди избор за it's meant to protect any of us who are detained against our will.
njegova uloga je da zaštiti svakoga ko je zatočen protiv svoje volje.It is against our will.
Sterilized: against our will.
Стефановић: Раде против нас.Powerlessness means using against our will.
Nemoć znači drogirati se protiv sopstvene volje.Forced to do things against our will?
Primorani da radimo protiv naše volje.Yes, something drives us against our will.
Da, nesto nas pokrece van nase volje.Why have you brought us here against our will?
Zašto ste nas doveli protiv naše volje?And he's not going to do that against our will.
Neće ni on protiv moje volje baš tako postupiti.
