Примери коришћења All in your head на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's all in your head Theo.
То је све у твојој глави, Тео.Well, i think it's all in your head, mick.
Pa, ja mislim da je to sve u tvojoj glavi, Mik.that 's all in your head.
она је све у твојој глави.it's all in your head.
она је све у твојој глави.It's all in your head.
To je sve u glavi.I'm all in your head, chief.
Imam sve u glavi, šefe.Trauma is not something that is“all in your head”.
Depresija nije nešto što je„ samo u tvojoj glavi".It may be all in your head.
Možda je sve u glavi.Depression isn't something that's"all in your head.".
Depresija nije nešto što je„ samo u tvojoj glavi".This isn't all in your head.
Nije sve u vašoj glavi.Some people say it's all in your head.
Mnogi kažu da je sve u glavi.Chronic fatigue syndrome is all in your head- but not the way you think.
Синдром хроничног умора је све у глави- али не онако како ти мислиш.So many people say it's all in your head.
Mnogi kažu da je sve u glavi.Another point for the"all in your head" team?
Још једна ствар за екипу" све у глави"?Some people say it is all in your head.
Mnogi kažu da je sve u glavi.Ваша главобоља није све у глави.The pain is not all in your head.
Ваша главобоља није све у глави.Daniel Okrent says it's all in your head.
Nora Volkov kaže da je sve u vašoj glavi.Ваша главобоља није све у глави.Ваша главобоља није све у глави.
