Примери коришћења An annulment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
DS deputy leader Boris Tadic described the new developments as"an annulment of Serbia's efforts to topple Slobodan Milosevic on 5 October 2000".
Potpredsednik DS-a Boris Tadić opisao je to kao« poništenje napora koje je Srbija uložila 5. oktobra 2000. godine da sruši Slobodana Miloševića».When Cardinal Wolsey proved unable to secure an annulment from Pope Clement VII, Henry gave him the boot
Mrs. Bianca Steele Arden is one of the wives of the defendant… and is asking for an annulment of that marriage.
Bianca Steele Arden je jedna od žena branioca… i ona traži poništenje braka.by 1864 there were rumours that Domenica was suing Leotard and asking for an annulment.
било је гласина да Доменица тужила Леотарда и тражи поништење.prove you have grounds for the split, just like with an annulment.
доказати да има основа за поделе, као са поништење.forcing Wuornos to return to Michigan to file for an annulment after just nine weeks of marriage.
се Вурнос вратила у Мичиген и тражила поништење брака након само 9 месеци.For 20 bucks you get an annulment, a Bloody Mary,
Za 20 dolara dobijamo poništenje braka, koktel" Bladi Meri"Nicolas Cage has filed for an annulment four days after getting married in Las Vegas.
Američki glumac Nikolas Kejdž podneo je zahtev za poništenje braka četiri dana posle venčanja u Las Vegasu.LAS VEGAS- Nicolas Cage has filed for an annulment four days after getting married in Las Vegas.
LAS VEGAS- Američki glumac Nikolas Kejdž podneo je zahtev za poništenje braka četiri dana posle venčanja u Las Vegasu.which was rendered even more frustrating by the Vicar of Rome's refusal to grant him an annulment from his wife, Katherine of Aragon,
што је учинио још фрустрирајућим због одбијања Вицара од Рима да му одобри поништење од његове супруге Катарине Арагон, тако да би могаоconfined to a convent before seeking an annulment from the Pope on the grounds of non-consummation.
је затражио поништење од папе због неусклађивања.Whopper refuses to grant Jack and Joy an annulment, freezes the prize booty,
pravnog savetnika Stiva Hejdera, Voper odbija da Džeku i Džoj odobri poništenje braka, zamrzava novac od nagradeThe marriage is believed to have become the shortest ever in Kuwait's history after the couple received an annulment before they left the courthouse in an unknown city in Kuwait where they got married.
Veruje se da je ovaj The marriage is believed to have become the shortest ever in Kuwait's history after the couple received an annulment before they left the courthouse they got married in.
Veruje se da je ovaj shortly after she received an annulment of a prior marriage,
је она добила поништење претходног брака,Why an annulment?
Zašto je važno poništenje?It's an annulment.
To je ponistenje.Negotiating an annulment.
Da dobijemo poništenje.It was an annulment.
You're planning an annulment?
Planiraš poništiti brak?
