Примери коришћења An avalanche на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I mean, it was just-- It was an avalanche.
No snowflake in an avalanche ever feels responsib….
We must have had an avalanche down here.
It started as a fun snowball fight that was becoming an avalanche.
It feels like an avalanche.
Izgleda kao lavina.There is No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
Nijedna snežna pahulja u lavini nikada se ne oseća odgovornom.Quiet. Loud noise can cause an avalanche.
Tiho, buka može da izazove lavinu.That's an avalanche.
То је лавина.It was an avalanche.
To je bila lavina.No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
Nijedna se pahuljica u lavini nikada ne oseća odgovornom.They got to a delicate place on this massive ice slope and triggered an avalanche.
Imali su delikatno mesto u tom masivnom ledenom ulegnucu i izazvali lavinu.It is perceived as an avalanche of light from the ceiling.
Она се доживљава као лавина светлости са плафона.It was an avalanche.
To je lavina.No snowflake in an avalanche ever feels responsible.-
Nijedna snežna pahulja u lavini nikada se ne oseća odgovornom.(But unfortunately, I triggered an avalanche that killed an entire ski village.
Ali na žalost pokrenuo sam lavinu i pobio cijelo selo.all at once, like an avalanche.
sve odjednom, kao lavina.No snowflake in an avalanche ever feels responsible."- Voltaire.
Nijedna snežna pahulja u lavini nikada se ne oseća odgovornom.( Stanislav Jerži Lec).You déclencherais an avalanche.
postupam da pokrenem lavinu.An avalanche is now underway.
Ali sada kreće lavina.As the saying goes, no snowflake in an avalanche ever feels responsible.
Neko je rekao da se nijedna pahulja u lavini nikada ne oseća odgovornom.
