AN INCISION - превод на Српском

• рез
• инцизија
• rez

Примери коришћења An incision на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the operation, an incision is made in the peritoneum to gain access to the organ.
Током операције, направљен је рез у перитонеуму да би се добио приступ органу.

An incision is made along the edge of the halo
Инцизија се врши или по ивици ауреоле,

we will make an incision in the site of infection.
napravićemo rez na mestu infekcije.

After anesthesia, an incision is made in the skin through which a special needle is inserted into the structure of the intervertebral disc tissue.
После анестезије, направи се рез у кожу кроз коју се у структуру ткива интервертебралног диска убацује посебна игла.

An incision of the longitudinal type is usually formed by connective tissues,
Инцизија лонгитудиналног типа обично се формира везивним ткивом,

They make an incision, and a milky sap flows
Они праве рез, и млечно САП токови

What the doctor says:“It usually involves a series of treatments that produce a noticeable improvement in most patients without pain, an incision, or any recovery time.
Шта доктор каже:„ Обично укључује низ третмана који стварају примјетан напредак код већине пацијената без бола, инцизија или било којег времена опоравка.

Surgeons make an incision of 4-6 centimeters, through which the canal wall is strengthened, but the mesh is not sewn.
Хирурзи праве рез од 4 до 6 центиметара, кроз који се ојачава зид канала, али мрежа није зашивена.

an open procedure(an incision in the abdomen).
отвореном процедуром( инцизија у абдомену).

Abdominal hysterectomy: The surgeon makes an incision through the abdomen to remove the uterus
Абдоминална хистеректомија: Хирург врши рез кроз абдомен да би уклонио материцу

Traditional plastic surgery with implants requires an incision, dissecting a“pocket,”
Традиционална пластична хирургија са имплантата захтева рез, диссецтинг је" џеп"

the physician should make an incision of the eardrum to the pus flowed faster.
лекар треба да се направи рез бубне опне на гноја текла брже.

Everything seemed normal at first until the doctors cut an incision along the back of her head and neck.
Све је изгледало нормално на почетку док доктори нису исећи рез на задњој страни главе и врата.

place the knife at an angle of 30 degrees and make an incision 4-5 mm deep.
поставите нож под углом од 30 степени и направите рез дубине 4-5 мм.

At the end of the procedure, an incision should be made above the hock joint of the lower limbs.
На крају процедуре треба направити инцизију изнад скочног зглоба доњих екстремитета.

The laparotomy operation, in which an incision is made in the anterior abdominal wall, is quite painful
Операција лапаротомије, у којој се врши рез у предњем абдоминалном зиду, је прилично болна током периода рехабилитације

This procedure is considered as a minimally invasive procedure since it does not require an incision into one of the major body cavities
Сматра се минималном инвазивном процедуром јер не захтева инцизију празнина главних органа нити се после интервенције захтева посебан метод опоравка,

It looks like an incision.
Lici na nekakav rez.

Are you sure an incision medically necessary?
Jeste li sigurni da je rez medicinski neophodan?

So, we'd make an incision here.
Pa, ovde ćemo napraviti mali rez.