ANGEL SAID - превод на Српском

• anđeo je rekao
• велим ангелу
• angel je rekao
• reče anđel
• анђео је рекао
• andjeo reče
• anđeo poručuje
• je anđeo+ rekao

Примери коришћења Angel said на Енглеском и њихови преводи на Српски

And coming to her the Angel said,"Hail, favored one!
I ušavši k njoj angel reče: raduj se, blagodatna!

But Jehovah's angel said to Balaam:“Go with the men;
Ali Gospodnji anđeo je rekao Valamu:„ Idi s tim ljudima,

But Jehovah's angel said to Balaam:“Go with the men;
Ali Jehovin anđeo je rekao Valamu:„ Idi s tim ljudima,+

But the angel said unto him, Fear not,
A andjeo reče mu: Ne boj se, Zarija;

Then the angel said to him,“Get dressed
Zatim mu je anđeo+ rekao:„ Opaši se

The Angel said to Mary,“The Holy Spirit will come upon you
Anđeo je rekao Mariji:„ Duh Sveti sići će na te

But the angel said to him,"Don't be afraid,
A andjeo reče mu: Ne boj se, Zarija;

The angel said that Daniel's resurrection would serve as a sign
Anđeo je takođe rekao Danielu da će njegovo vaskrsnuće da posluži

But Jehovah's angel said to Balaam:“Go with the men;
Али Јеховин анђео је рекао Валаму:„ Иди с тим људима,+

The angel said about John:“And he shall go before Him in the spirit
Анђео је рекао о Јовану:„ И он ће напред доћи пред Њим у духу

An angel said concerning John the Baptist:"And he shall go before Him in the spirit
Анђео је рекао о Јовану:„ И он ће напред доћи пред Њим у духу

As soon as the angel said they were going to Paradise,
Čim mu je anđeo rekao da idu do raja,

Yahweh's angel said to Manoah,“Though you detain me,
Али Јеховин анђео рече Маноју:„ Ако ме и задржиш,

Yahweh's angel said to Manoah,“Of all that I said to the woman let her beware.
Јеховин анђео рече Маноју:„ Нека се жена чува свега што сам јој рекао.+.

An Angel says,“Never borrow from the future….
Jednom je neki anđeo rekao:" Nikada nemoj da pozajmljuješ od budućnosti.

Let's take a closer look at what the angel says.
Pogledajmo bolje šta je to anđeo rekao?

Angel says,“Never borrow from the future.
Jednom je neki anđeo rekao:" Nikada nemoj da pozajmljuješ od budućnosti.

Let's look at what the angel says.
Pogledajmo bolje šta je to anđeo rekao?

Mary believes, and accepts what the angel says.
Marija je verovala i prihvatila što joj je anđeo rekao.

Black Angel said.
Црна Ангел рекао је.