ARC DE TRIOMPHE - превод на Српском

• тријумфална капија
• trijumfalne kapije
• тријумфалне капије
• trijumfalna kapija
• trijmfalnu kapiju
• арц де триомпхе

Примери коришћења Arc de triomphe на Енглеском и њихови преводи на Српски

City authorities say they are stepping up the protection of famous monuments after the Arc de Triomphe was damaged last week.
Gradski zvaničnici kažu da će povećati zaštitu poznatih turističkih mesta, nakon što je Trijumfalna kapija oštećena prošle nedelje.

Monuments like Eiffel Tower and Arc De Triomphe.
су Ајфелова кула и Тријумфалне капије.

with its clear views all the way to the Arc de Triomphe.
stvorilo ovaj vidik koji se pruža sve do Trijumfalne kapije.

City authorities say they are increasing protection measures for famous landmarks after the Arc de Triomphe sustained damage in last week's riots.
Gradski zvaničnici kažu da će povećati zaštitu poznatih turističkih mesta, nakon što je Trijumfalna kapija oštećena prošle nedelje.

such as the Eiffel Tower and Arc de Triomphe.
су Ајфелова кула и Тријумфалне капије.

Sharpshooters are in place on the Arc de Triomphe to secure the President's drive along the Champs-Elysees.
Снајперисти су на месту на Тријумфалној капији да би обезбедили вожњу председника дуж Шанзелизе.

masterpieces of architecture including the Arc de Triomphe and a symbol of France, the Eiffel Tower.
ремек-делима архитектуре, укључујући Тријумфалну капију и симбол Француске, Ајфелов торањ.

walk alongside Mr. Macron through the Arc de Triomphe," he said.
Макроном пролазимо кроз Тријумфалну капију“, рекао је он.

Other exceptional classical-era monuments in Orange are the Arc de Triomphe, the 2nd-century triumphal arch dedicated to Rome's Emperor Tiberius,
Други изванредни споменици класичне ере у Орангеу су Тријумфална капија, триумфални лук 2. века посвећен римском цесару Тиберију,

The Arc de Triomphe du Carrousel, which can be seen
Тријумфална капија Карусел, која се може видети са десне стране ове слике,

looted stores and tagged the Arc de Triomphe with multi-colored graffiti.
pljačkali prodavnice i i išarali Trijmfalnu kapiju raznobojnim grafitima.

With the disappearance of the palace, the Arc de Triomphe du Carrousel,
Нестанком палате, тријумфална капија Карусел, саграђена између 1806.

looted stores and tagged the Arc de Triomphe with multicolored graffiti.
pljačkali prodavnice i i išarali Trijmfalnu kapiju raznobojnim grafitima.

Some of the great intersections of the world come to mind, like the Arc de Triomphe in Paris, or Times Square in New York City, both bustling with
Padaju mi na pamet neki od najvećih svetskih preseka, poput Trijumfalne kapije u Parizu ili Tajms skvera u Njujorku, oba su ispunjena uzbuđenom vrevom,

the Pavillon de Flore[10](the gate of honor, the Arc de Triomphe du Carrousel, also remains, as well as the foundation[2]).
Павиљона Флоре[ 1]( такође су остали тријумфална капија Карусел, као и темељ[ 2]).

Place de la Concorde, the centerline of the grand boulevard Champs-Élysées, the Arc de Triomphe at the Place de l'Étoile, and, although it is not directly visible from the Place du Carrousel, the Grande Arche de la Défense.
средишњој линији великог булевара Јелисејска поља, Тријумфалне капије на Тргу Шарла де Гола и, иако није директно видљив са Трга Карусел, Капијом Дефанса.

and monuments like the Arc de Triomphe, the Eiffel Tower and Notre-Dame.
споменици као што је Тријумфалне капије, Ајфеловог торња и Нотре- Даме.

This straight line which runs through the Place de la Concorde and the Arc de Triomphe to La Défense was originally centred on the façade of the Tuileries,
То је права линија која пролази кроз Трг Конкорд и Тријумфалну капију до Дефанса и првобитно је била усредсређена на фасаду Тиљерија,

his name is inscribed on the Arc de Triomphe monument in Paris
његово име је уписано на Тријумфалну капију у Паризу, а по њему је названа

Remy Heitz also said at a news conference on Sunday that the prosecutor's office was seeking preliminary charges against who they believe is the main person responsible for graffiti scrawled on the Arc de Triomphe last weekend.
Реми Хајц је на конференцији за новинаре рекао да је канцеларија тужилаштва тражила прелиминарну оптужницу против особе за коју се верује да је одговорна за исписивање графита на Тријумфалној капији прошлог викенда.