Примери коришћења As they look на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
urged European governments to take seriously“the threat” posed by Huawei as they look for partners to build next-generation wireless infrastructure.
pozvao evropske vlade da ozbiljno shvate“ pretnju” koju Huavej predstavlja dok traže partnere za izgradnju bežične infrastrukture nove generacije.they're in fact maybe not quite as easy as they look.
оне заправо можда нису тако једноставно као што изгледају.paint these characters is not as popular as they look in cartoons and feature films.
бојите ови ликови није тако популаран као што изгледају у цртаних и играних филмова.As they look for equity for the fallen,
Док траже правду за погинуле,Currently, the Finland government does not have enough representation for itself so the Aland islanders have to exercise patience with the government as they look at ways to amicably resolve the issue.
Тренутно, влада Финске нема довољно заступљености за себе, тако да алпски острвљани морају да имају стрпљења са владом док траже начине да споразумно ријеше то питање.It has a nice design, so I don't have to worry about swimmers when we are outside at home, as they look cute worn on their own.
Има леп дизајн, тако да не морам да бринем о пливачима када смо напољу код куће, јер изгледају слатко носити сами.experience, so that we have spaces that sound as good as they look, that are fit for purpose,
imamo prostore koji zvuče isto tako dobro kao što izgledaju, koji odgovaraju svrsi,U.S. Vice President Mike Pence warned its allies to take seriously"the threat" posed by Chinese enterprise Huawei as they look for partners to build 5G wireless infrastructure.
američki potpredsednik Majk Pens upozorio je saveznike SAD da ozbiljno shvate' pretnju' koju predstavlja kineska kompanija„ Huavei“, dok traže partnere za izgradnju 5G bežične infrastrukture.As they look into the future, when the whole earth shall be filled with His glory,
Dok gledaju u budućnost, kad će cela zemlja biti ispunjena Njegovom slavom,does everything in its power to shape an educational experience that meets the needs of each individual to give them an advantage as they look to reach their ultimate goals.
у њеној моћи да обликују образовну искуство које задовољава потребе сваког појединца да им дали предност као што изгледају да постигну своје циљеве крајње.amaze others, as they look rather inconspicuous(a sink about 36 mm in diameter
би задивили друге, јер изгледају прилично неупадљиво( судопер око 36 мм у пречникуremain much as they looked at the time of disaster.
остају пуно док су гледали у време катастрофе.As they looked closer in the dim-lit, one room shack,
Док су гледали ближе у димној осветљеној просторији,They're as comfortable as they look.
As long as they look good.
Kada i dalje izgledaju dobro.And they are as comfortable as they look.
I da, udobne su kao što izgledaju.Many things are not as they look.
Are things always as good as they look?
Da li stvari uvek onakve kako izgledaju?Things aren't as bad as they look.
Nije tako strašno, kako izgleda.A PAUSE as they look at each other.
( Pauza dok posmatraju jedno drugo.).
