Примери коришћења At the end of may на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This group marched out at the end of May, towards Dorylaeum, following the route taken by Raymond and Stephen in 1097 during the First Crusade.
Ове снаге крајем маја крећу у правцу Дорилеума, истом стазом којом су Ремон и Стефан ишли 1097. године током Првог крсташког рата.Trump has said he will announce his decision on the climate pact before a Group of Seven summit at the end of May.
Tramp je rekao da će objaviti svoju odluku o sporazumu o klimatskim promenama pre samita Grupe sedam, krajem maja.In our latitudes, the moth begins at the end of May and does not stop until the beginning of August.
У нашим географским ширинама, мољац почиње крајем маја и не престаје до почетка августа.могу почети да дају плод крајем маја.purchase a plan at the end of May, beginning of June.
купите план крајем маја, почетком јуна.Audi agreed a joint dealer and sales network with all those involved at the end of May.
Ауди се сложио са заједничким дилером и продајном мрежом са свим онима који су били укључени крајем маја.менаџер је рекао да се Крис преселио негде крајем маја.At the end of May 2009, when dredging of gravel, the fossil remains of a steppe mammoth(Mammuthus trogontherii) were discovered.
Krajem maja 2009. godine, prilikom bagerovanja šljunka otkriveni su fosilni ostaci stepskog mamuta( Mammuthus trogontherii).Прва жетва, по правилу, може почети крајем маја, а завршава када се температура ноћу приближава нивоу+ 10ºЦ.At the end of May 2013 in Moscow at the State Organization"IRTC" Eye Microsurgery". Acad.
Крајем маја 2013. године у Москви у државној организацији" ИРТЦ" микрохирургију ока". Ацад.At the end of May, Gazprom and the Turkish government signed a protocol on the land section of the Turkish Stream pipeline transit line to supply Russian gas to European consumers.
Gasprom“ i turska vlada su krajem maja potpisali protokol o kopnenom delu gasovoda„ Turski tok“ za isporuke ruskog gasa evropskim potrošačima.At the end of May 2009, on Antena 1's main news program,
Крајем маја 2009, на Антени 1, певачица је представила информације о њеном предстојећем албуму,At the end of May, Gazprom and the government of Turkey signed a protocol on the land section of the transit stream of the Turkish Stream gas pipeline to supply Russian gas to European consumers.
Gasprom i turska vlada su krajem maja potpisali protokol o kopnenom delu gasovoda Turski tok za isporuke ruskog gasa evropskim potrošačima.кинеске претње о прекиду испорука тих елемената, које је Пекинг први пут изнео крајем маја, још увек нису престале.Wilbur Ross said at the end of May that he was open to continuing the TTIP negotiations(Transatlantic Trade and Investment Partnership).
Ros je krajem maja rekao da Turkey's primary budget surplus reached $6.53 billion at the end of May, according to data released by the finance ministry on 16 June.
Prema podacima koje discuss key issues about the future of Kosovo," Jessen-Petersen told Kosovo television Koha Vision at the end of May.
razgovaraju o ključnim pitanjima budućnosti Kosova,” izjavio je Jesen-Petersen kosovskoj televiziji Koha Vižn krajem maja.so at the end of May in our city, we have the opportunity to see an international exhibition
па тако крајем маја у нашем граду имамо прилику видјети интернационалну изложбуSyrian military bases and the Iraqi provincial capital of Ramadi, which fell to the militants at the end of May.
ирачке покрајинске престонице Рамадија, која је пала у руке џихадиста крајем маја.workshops with employers and students with disabilities and their families at the end of May and June(the date will be discussed with MNE partners).
њиховим породицама која ће бити организована крајем маја и јуна( тачан датум ће бити дефинисан са осталим црногорским партнерима).
