BAKOYANNIS - превод на Српском

• bakojanis

Примери коришћења Bakoyannis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Centre-right contender Bakoyannis has repeatedly stressed the need to revive the party by reaching out to society.
Kandidatkinja desnog centra Bakojani više puta je naglasila potrebu oživljavanja stranke dopiranjem do društva.

Bakoyannis stressed that the two peoples are linked by geographical proximity
Бакојани је нагласио је то да два народа повезује географска близина,

Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis briefed the Inner Cabinet and received a favourable reaction.
Grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani informisala je vladu u užem sastavu i naišla na povoljnu reakciju.

Bakoyannis said it was"not satisfactory as it stands" and that several points were unacceptable,
Bakojani je izjavila da on" takav kakav je nije zadovoljavajući"

Later, Bakoyannis will address the UN Security Council on the priorities of the current Greek presidency of the OSCE.
Kasnije ove nedelje Bakojani će u Savetu bezbednosti UN-a govoriti o prioritetima trenutnog grčkog predsedavanja OEBS-om.

Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis was in Oslo on Wednesday(June 10th),
Grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani boravila je u sredu( 10. jun)

Bakoyannis accepted an invitation to visit Ankara in a bid to solve bilateral issues
Bakojani je prihvatila poziv da poseti Ankaru u pokušaju da se reše bilateralna pitanja

Bakoyannis said the United States
Bakojanisova je rekla

Bakoyannis and US President George W. Bush meet on Friday,
Bakojanisova i američki predsednik Džordž V. Buš sastaće se u petak,

Bakoyannis, who will attend a Security Council discussion on the situation in Haiti on Monday,
Bakojanisova, koja će u ponedeljak prisustvovati sednici Saveta bezbednosti o situaciji na Haitiju,

Bakoyannis, current president of the OSCE,
Bakojani, trenutna predsednica OEBS-a,

Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis met with Serbian counterpart Vuk Jeremic on Monday(May 25th) in Athens.
Grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani sastala se u ponedeljak( 25. maja) u Atini sa srpskim kolegom Vukom Jeremićem.

Bakoyannis voiced Greece's steadfast support for the Balkan countries' economies-- in spite of the global economic crisis-- saying their development is a top priority.
Bakojani je izrazila nepokolebljivu podršku Grčke ekonomijama balkanskih zemalja-- uprkos globalnoj ekonomskoj krizi-- rekavši da je njihov razvoj glavni prioritet.

Last week, however, Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis said a"series of provocations from Skopje" were setting back relations.
Međutim, grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani izjavila je prošle nedelje da je" niz provokacija od strane Skoplja" unazadio odnose.

Nonetheless, Bakoyannis announced that she would visit every OSCE member country,
Bez obzira na to, Bakojani je saopštila da će posetiti svaku zemlju članicu OEBS-a,

Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis was in Belgrade on Monday(February 2nd)
Grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani boravila je u ponedeljak( 2. februara)

In Athens on Wednesday, Nimetz met with Foreign Minister Dora Bakoyannis and PASOK leader George Papandreou.
Nimic se u sredu u Atini sastao sa ministarkom inostranih poslova Dorom Bakojani i liderom PASOK-a Jorgosom Papandreouom.

Agreement came at a meeting between Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis and her Estonian counterpart, Urmas Paet.
Sporazum je postignut na sastanku grčke ministarke inostranih poslova Dore Bakojani i njenog estonskog kolege Urmasa Paeta.

Foreign Minister Dora Bakoyannis and Defence Minister Evangelos Meimarakis.
ministarkom inostranih poslova Dorom Bakojani i ministrom odbrane Evangelosom Meimarakisom.

The role of the OSCE mission in Serbia was another issue Bakoyannis discussed with Serbian officials Monday.
Uloga misije OEBS-a u Srbiji bilo je još jedno pitanje koje je Bakojani razmotrila sa srpskim zvaničnicima u ponedeljak.