BE ABLE TO HAVE - превод на Српском

• moći da ima
• моћи да имате
• бити у могућности да имају
• moći da imam
• моћи да има
• бити у могућности да имате
• бити у стању да имају

Примери коришћења Be able to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

the man will again be able to have a full sex life.
човек ће опет моћи да има пун сексуални живот;

Four years ago I was told that I wouldn't be able to have any more children.
Pre četiri godine mi je saopšteno da nikada neću moći da imam decu.

he will be able to have clear view of everything that impresses him.(Details…).
Он ће бити у могућности да имају јасан став о свему што га импресионира.( Детаљи…).

you won't be able to have children, but a hysterectomy isn't always needed(especially when cancer is found very early).
нећете бити у могућности да имате деце, али овај захват није увек неопходан посебно, ако се рак открије у својој најранијој фази.

Therefore, without the investment of significant funds to obtain a positive result will not be able to have, regardless of which pool you are using.
Због тога, без улагања значајних средстава да добије позитиван резултат неће моћи да има, без обзира на то који удружују користите.

I got even angrier when I was told I wouldn't be able to have children.
Porazilo me je kad mi je rečeno da možda neću moći da imam decu.

If you have a hysterectomy you won't be able to have children, but a hysterectomy isn't always required,
Ако сте имали хистероктомију, нећете бити у могућности да имате деце, али овај захват није увек неопходан посебно,

a couple holding dieffenbachia in the house will not be able to have children.
пар који држи диеффенбацхиа у кући неће моћи да има децу.

I found out I would never be able to have children.
nikada neću moći da imam decu.

You won't be able to have children if you have a hysterectomy, but this isn't always needed,
Ако сте имали хистероктомију, нећете бити у могућности да имате деце, али овај захват није увек неопходан посебно,

the man will again be able to have a full sex life.
човек ће опет моћи да има пун сексуални живот;

How can someone get kicked in the crotch and still be able to have kids afterwards?
Kako neko može da primi udarac u međunožje, a posle toga ipak može da ima decu?

I guess the thing that hits me the most about being single at 40 is that I probably won't be able to have kids.
Претпостављам да је ствар која ме највише о томе да један на 40 Хитс је да вероватно неће моћи да има децу.

which implies that a woman will not be able to have children in the future.
што значи да жена неће моћи да има децу у будућности.

Britain would not be able to have an independent trade policy if it remained in a customs union with the EU after it leaves the bloc,
Britanija neće moći da ima nezavisnu trgovinsku politiku ako ostane u carinskoj uniji sa Evropskom unijom

all its decisions and will not be able to have free trade agreements with other countries.
poštuje sve odluke EU i neće moći da ima samostalne sporazume o slobodnoj trgovini sa nekim drugim zemljama.

you might not be able to have a facelift, although this determination will be made by the plastic surgeon.
можда нећете моћи да имате подизање лица, иако ће то одредити пластични хирург.

your offspring may be able to have children of their own.
потомци могу бити у могућности да имају своју децу.

reiterated that the community of Serb municipalities"will not be able to have any legislative or executive powers.".
zajednica srpskih opština neće moći da ima ni zakonodavna ni izvršna ovlašćenja.

reiterated that the community of Serb municipalities"will not be able to have any legislative or executive powers.".
заjедница српских општина неће моћи да има ни законодавна ни извршна овлашћења“.