BE OUR LITTLE - превод на Српском

[biː 'aʊər 'litl]
[biː 'aʊər 'litl]
biti naša mala
be our little
бити наша мала
be our little
biti naš mali
be our little
je naša mala
be our little

Примери коришћења Be our little на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It will just be our little secret, right?"?
Ovo će biti naša mala tajna, zar ne?
But it can be our little secret.
Ali to može biti naša mala tajna.
That could be our little secret.
To bi mogla biti naša mala tajna.
Well, can it be our little secret?
Pa, može li to biti naša mala tajna?
Don't tell anyone-- it will be our little secret.
Neće niko saznati… To će biti naša mala tajna….
If this could be our little secret.
Ako bi ovo mogla biti naša mala tajna.
They will never know, it will be our little secret.
Neće niko saznati… To će biti naša mala tajna….
Let this be our little secret.".
Нека ово буде наша мала тајна.”.
Let it be our little secret.”.
Нека ово буде наша мала тајна.”.
But don't tell the other guys, that will be our little secret…!
Ali, nemoj nikom da pričaš, to je naša mala, slatka tajna…!
But don't tell ANYBODY, just let it be our little SECRET!
Ali, nemoj nikom da pričaš, to je naša mala, slatka tajna…!
Ian, this can be our little secret.
Ian, to može da bude naša mala tajna.
It can be our little secret.
Može to da bude naša mala tajna.
I'd rather this be our little secret.
Radije bih da ovo bude naša mala tajna.
But that can be our little secret, right?
Ovo će biti naša mala tajna, zar ne?
Let's let this be our little secret, shall we?
Ovo će biti naša mala tajna, zar ne?
It can be our little secret, right?
Ovo će biti naša mala tajna, zar ne?
I won't tell anyone, it can be our little secret.
Neće niko saznati… To će biti naša mala tajna….
you will always be our little angel.
za nas ćeš uvek biti naš mali anđeo.
you will forever be our little bundle of joy.
zauvek ćeš biti naš mali snop svetlosti i radosti.
Резултате: 54, Време: 0.0931

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски