BEGAN TO SPEAK - превод на Српском

• су почели да говоре
• поче да говори
• стадоше говорити
• поче говорити
• je počeo da govori
• је почео да говори
• je počela da govori
• је почео разговоре
• počeo da priča
• стаде говорити

Примери коришћења Began to speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were all filled with the Holy Spirit and began to speak in foreign languages they had never learned before.
Сви су се испунили Духом Светим и одједном су почели да говоре језицима страних народа, које никада пре тога нису ни чули.

St James climbed up there, and began to speak to the people about Christ as the Son of God
Свети Јаков се попе и поче говорити народу о Христу као Сину Божјем и истинитом Месији,

Macarius went to Salonica and, in the midst of a crowd of Turks, began to speak of Christ as the one, true God.
Макарије оде у Солун и у једној гомили Турака поче да говори о Христу као једином истинитом Богу.

then Chief of Police in Munich, began to speak with the administration of an unused gunpowder and munitions factory.
тадашњи шеф полиције у Минхену, је почео разговоре са управом некоришћене фабрике барута и муниције.

and the girl began to speak.
и девојка поче говорити.

And the young man sat up and began to speak, and[Jesus] gave him to his mother.
И мртвац седе и стаде говорити, и даде га матери његовој[ 61].

then ChiefofPolice in Munich, began to speak with the administration of an unused gunpowder and munitions factory.
тадашњи шеф полиције у Минхену, је почео разговоре са управом некоришћене фабрике барута и муниције.

As the Reformer began to speak, it was his own voice,
Kada je Reformator počeo da govori to je bio njegov vlastiti glas,

say that began to speak hernia.
рецимо да је почео да говори кила.

We were standing in the middle of a huge intersection… and he now suddenly began to speak perfect English.
Ukrcali smo se u vrlo veliki helikopter i odmah je počeo da govori engleski.

My mom began to speak about her fear of losing him
Moja mama je počela da govori o svom strahu da će ga izgubiti

God began to speak to me through His Word.
Bog je počeo da mi govori kroz Njegovu reč.

And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
I napuniše se svi Duha Svetog, i stadoše govoriti drugim jezicima, kao što im Duh davaše te govorahu.

They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak..
I napuniše se svi Duha Svetog, i stadoše govoriti drugim jezicima, kao što im Duh davaše te govorahu.

And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as.
И испунише се сви Духа Светога и стадоше говорити другим језицима, као.

He put his hand on mine, and began to speak, but when I looked past him,
Stavio je ruku na moju i počeo da govori, ali kad sam pogledala iza njega,

All were filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues as the Spirit gave them utterance.
Сви су били пуни Духа Светога и почели да говоре другим језицима, као Дух им је дао исказ.

due to his psychological characteristics, began to speak with the North Korean elite in their language,
због својих психолошких карактеристика, почео да говори са севернокорејском елитом на њиховом језику,

One of the first about an unfair approach to paymentWork began to speak young and popular actress Jennifer Lawrence.
Један од првих о неправедном приступу плаћањурад почео да говори млада и популарна глумица Јеннифер Лавренце.

Now Mirʹi·am and Aaron began to speak against Moses on account of the Cushʹite* wife whom he had taken, because it was a Cushʹite wife he had taken.
Марија и Арон су почели да говоре против Мојсија због жене из Хуса* којом се оженио, јер му је жена била из Хуса.