BEKO - превод на Српском

• beko
• beka
• beku
• беко
• bekom

Примери коришћења Beko на Енглеском и њихови преводи на Српски

He then said that Mišković and Beko helped the Serbian Radicals campaign for 2008 elections.
Nikolić je tada rekao da su Mišković i Beko pomogli kampanju radikala za izbore 2008.

Beko- brand of household appliances,
Беко- бренд кућанских апарата,

B92: OK, but Mr. Tomislav Nikolić acknowledged Miškovic and Beko have helped the campaign by the Radicals in 2008,
B92: Dobro, ali gospodin Tomislav Nikolić je priznao da su Mišković i Beko pomogli kampanju radikala 2008. godine,

The Beko brand has been on the Russian market for several years now
Заштитни знак Беко је већ неколико година на руском тржишту

Ardos is one of the three companies via which a Belgrade businessman, Milan Beko, has become the majority owner of Novosti.
Ardos je jedna od tri kompanije preko koje je beogradski biznismen Milan Beko postao većinski vlasnik Novosti.

which are produced under the brand Beko, is very extensive.
који се производе под брендом Беко, веома је опсежан.

which produces coffee makers under the brand name Beko.
која производи апарате за кафу под брендом Беко.

a refrigerator Beko CN 327120, then you can make sure that it is not.
фрижидер Беко ЦН 327120онда можете бити сигурни да није.

which was noted by all owners of Beko refrigerators, was the fairly affordable price of devices.
коју су забиљежили сви власници Беко хладњака, била је прилично приступачна цијена уређаја.

state-owned mediaBelgrade businessman Milan Beko said today that his companies which own the Belgrade newspaper company"Novosti" won the arbitration process against the German media company WAZ.
državni medijiBeogradski biznizmen Milan Beko saopštio je danas da su njegove kompanije koje su vlasnici beogradske novinske kuće" Novosti", dobile arbitražni spor protiv nemačke medijske kompanije WAZ.

Milan Beko, the majority owner of"Novosti",
Milan Beko koji je većinski vlasnik Novosti,

WAZ-Mediengruppe escalated after Stanko Subotic had accused businessmen Milan Beko and Milorad Miskovic on TV B92 and Montenegrin TV In of having acquired Vecernje Novosti with his money.
u izjavama za TV B92 i crnogorsku TV In optužio biznismene Milana Beka i Miroslava Miškovića da su kupili Večernje novosti njegovim novcem.

In accordance with the recently adopted decision of the Securities Commission, the previous majority owner, Milan Beko(who had owned 62.50% of the company), was temporarily deprived of managing rights
Doskorašnjem većinskom vlasniku Milanu Beku, sa 62, 50 odsto, nedavnom odlukom Komisije za hartije od vrednosti, privremeno su svedena

the companies bough by Miroslav Mišković and Milan Beko.
firmi koji su kupili Miroslav Mišković i Milan Beko.

after the majority owner, Milan Beko, was stripped of his right to 2,356 votes.
je većinskom vlasniku Milanu Beku oduzeto pravo na 2. 356 glasova.

The Securities Commission did not react to the reports by almost all relevant media in Serbia that businessman Milan Beko was in fact behind the companies that had purchased the shares of"Novosti".
Komisija za hartije od vrednosti nije reagovala na informacije koje su u to vreme preneli gotovo svi relevantni mediji u Srbiji, da iza kupaca akcija" Novosti" stoji biznismen Milan Beko.

at the time of litigation between“Luka Beograd” owned by Milan Beko and city of Belgrade, an official legal consultant to“Luka Beograd”,
spora između„ Luke Beograd“, koja je u vlasništvu Milana Beka, i Grada Beograda bio zvanično pravni savetnik Luke,

majority owner of Vecernje Novosti, Milan Beko, the President of the Securities Committee, Milko Stimac,
većinskog vlasnika Večernjih novosti Milana Beka, predsednika Komisije za hartije od vrednosti Milka Štimca,

Milan Beko, to 2,356 votes had been revoked and his managing rights limited to 25 percent of shares.
Milanu Beku, oduzeto pravo na 2. 356 glasova i ograničena upravljačka prava na 25 odsto akcija.

(Kurir, 02.07.2011)The Securities Commission has ordered the companies owned by a Belgrade businessman, Milan Beko, which own 62.42 percent of the stocks of the newspaper company Novosti,
( Kurir, 02. 07. 2011) Komisija za hartije od vrednosti naložila je firmama u vlasništvu beogradskog privrednika Milana Beka, koje poseduju 62, 42 odsto akcija novinskog preduzeća Novosti