Примери коришћења Best director на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sandberg won the award for Best Director in the 2013 Who's There Film Challenge.
Sandberg i dobio je nagradu za najboljeg režisera 2013. godine.Candidacy for Golden Palm in 61. Cannes Film Festival Cannes Best Director Award-Won-.
Кандидатура Oscars: Alejandro Gonzalez Inarritu Wins Best Director for'Birdman'".
Алехандро Гонсалес Ињариту је добио Оскара за најбољег режисера Best Director Best Adapted Screenplay.
За најбољег режисера The Best Director trophy went to Romanian Calin Peter Netzer for"Medal of Honour".
Nagradu za najboljeg režisera dobio je Rumun Peter Necer Kalev also won the best director award.
Kalev je takođe osvojio nagradu za najboljeg režisera.Kalev also received the Best Director award.
Kalev je takođe dobio nagradu za najboljeg režisera.In his case, this means 33 nominations and two Best Director awards.
У његовом случају то подразумева 33 номинације, а награду за најбољег режисера освојио је два пута.Kieślowski won the Silver Bear for Best Director at the 44th Berlin International Film Festival in 1994.[12].
Кјешловски је освојио Сребрног медведа за најбољу режију на 44. Берлинском међународном филмском фестивалу 1994.[ 1].Scott was nominated for Best Director, and both Sarandon and Davis were nominated for Best Actress.
Скот је био номинован за најбољу режију, а Сарандон и Дејвис су номиновани за Ford's final Academy Award for Best Director came with a film that his movie company didn't want to make.
Форд-ова последња награда за најбољег режисера компаније Форд припала је филму који његова филмска компанија није желела да направи.The film was also nominated for Best Director, as well as Best Screenplay Adaptation, and Best Picture.
Филм је такође био номинован за најбољу режију, као и за The film was not nominated for Best Director(Luhrmann); commenting on this during the Oscar ceremony,
Филм није номинован за најбољег режисера( Баз Лурман);The Silver Lion, awarded to the best director, went to France's Jacques Audiard for his comedy-Western The Sisters Brothers.
Сребрни лав за најбољег редитеља припала је Французу Жак Одију за вестерн-комедију The Sisters Brothers.Hitchcock was nominated five times for an Academy Award for Best Director, but he never won.
Хитцхцоцк је добио номинације за 5 награда за најбољег режисера за своје филмове, али никада није освојио награду.This great event will reward the best actor, best director, best film
Овај велики догађај ће наградити The Silver Lion, awarded to the best director, went to France's Jacques Audiard for his comedy-Western“The Sisters Brothers”.
Награда" Сребрни лав" за најбољег редитеља припао је Французу Жак Одију за вестерн-комедију" The Sisters Brothers".John Ford's third Best Director Oscar came a year later with his adaptation of the Welsh mining saga How Green Was My Valley.
Трећи најбољи директор Осцара Јохн Форд стигао је годину дана касније са адаптацијом велшке рударске саге Како је зелена била моја долина.Ford won his first Oscar for Best Director adapting Liam O'Flaherty's The Informer in 1935,
Форд је освојио свог првог Осцара за најбољег режисера који је адаптирао Лиама О' Флахертија Тхе Информер 1935.It also won five awards at the 2018 European Film Awards including Best Film, Best Director and Best Actress Awards.
Такође је освојио пет награда на Европским филмским наградама 2018, укључујући награде за 
